ANSELM in Russian translation

• ансельм
• ансельма
• ансельме
• ансельмом

Examples of using Anselm in English and their translations into Russian

Previously, the Grand Palais has hosted Richard Serra, Anselm Kiefer, Christian Boltanski, Anish Kapoor and Daniel Buren.
До Кабаковых такой чести удостаивались Аниш Капур, Ричард Серра, Кристиан Болтански, Ансельм Кифер и Даниэль Буррен.

The bird tied to a string could be likened to the man s soul, tied to sin, which, according to Anselm of Canterbury, Jesus feels compassion for
Привязанная на нитке птица могла уподобляться привязанной ко греху душе человека, которой, согласно Ансельму Кентерберийскому, Иисус сострадает,

Its first and most famous Prince-Bishop was the Premonstratensian canon Anselm of Havelberg, who had been anointed already in 1129 by the Magedeburg archbishop Norbert of Xanten.
Первым и самым известным князем- епископом Хафельберга был каноник- премонстранец Ансельм фон Хафельберг, которого в 1129 году в сан епископа возвел сам основатель премонстрантов- магдебургский архиепископ Норберт фон Ксантен.

I. Dyatlov, V. Schekhter Anselm obtained the results that received worldwide renown.
В. М. Шехтером Алексей Андреевич добился выдающихся результатов в этой новой области, получивших мировую известность.

as was the case in the works of Hans Haacke, Anselm Kiefer and Joseph Beuys, belongs to the past.
имеет место в произведениях Ханса Хаакке, Анзельма Кифера и Йозефа Бойса,- дело прошлого.

Victor II, confirmed him as legate, while Victor's successor Stephen IX sent him and Anselm of Lucca to Germany to obtain recognition from the Empress Agnes de Poitou.
преемник Виктора Стефан IX послал его и епископа Лукки Ансельма( будущего папу Александра II) в Германию для переговоров с императрицей Агнесой де Пуатье.

She founded several monasteries: Saint-Wulmer in Boulogne-sur-Mer Our Lady of the Chapel, Calais Saint-Bertin Abbey of Cappelle Abbey of Le Wast She maintained a correspondence with Anselm of Canterbury.
Она основала несколько монастырей: Монастырь Святого Вулмера в Булонь- сюр- Мер Часовню Богоматери в Кале Монастырь Святого Бертина Аббатстве в Каппеле Аббатство в ле Васте Она поддерживала переписку с Ансельмом Кентерберийским.

the Madonna with Saints Anselm, Augustine and Stephen,
и« Мадонна со святыми Ансельмом, Августином и Стефаном»

Anselm of Canterbury(/ˈænsɛlm/; 1033/4-1109), also called Anselm of Aosta(Italian:
Ансе́льм Кентербери́йский( лат. Anselmus Cantuariensis; в Италии известен

Saint Anselm College, New Hampshire;
Колледж святого Ансельма, Нью-Гемпшир; г-н Ричард Фолк,

19th century works by Carl Rottmann, Anselm Feuerbach and Wilhelm Trübner;
работы XIX века Карла Ротмана, Ансельма Фейербаха и Вильгельма Трюбнера;

Anselm died in 1109.
Симон де Санлис скончался в 1109 году.

Anselm first took his seat at Jerichow in 1144.
Ансельм фон Хафельберг взошел на свою кафедру в городе Йерихов в 1144 году.

The latest was in connection with the exhibition"Anselm Kiefer: For Velimir Khlebnikov.
Последний был в связи с выставкой« Ансельм Кифер- Велимиру Хлебникову».

and the company"Peer Anselm" controls grandson of the founder- Laurent Brott.
компанией" Пэр Ансельм" управляет внук основателя- Лоран Бротт.

Karl Anselm lives at Niederaichbach Castle, Bavaria, and is the owner of Greshornish Forestry estate in Inverness, Scotland.
Карл Ансельм фон Урах является собственником леса в Гретне Инвернесс, Шотландия.

Karl Anselm acquired in 1786, the Swabian county of Friedberg-Scheer
В 1786 князь Карл Ансельм приобрел швабское графство Фридберг- Шер,

On the other hand, Anselm of Canterbury seems to think that almightiness is one of the things that make God count as omnipotent.
С другой стороны, Ансельм Кентерберийский считает что всесильность- одна из вещей, которая делает Бога всемогущим.

Since 1974 A. Anselm was also a professor at the Physics Department of the Leningrad State University where he was teaching graduate courses.
С избранием в 1974 году профессором физического факультета Ленинградского государственного университета, А. А. Ансельм параллельно занялся преподавательской деятельностью.

Anselm Kiefer was born in 1945 in a little German town called Donaueschingen,
Ансельм Кифер родился в небольшом немецком городке Донауэшинген в 1945 году, за два месяца