ARE CURRENTLY EXPERIENCING in German translation

• erleben derzeit
• erleben gerade
• erleben aktuell
• erleben gegenwärtig
• erleben zurzeit
• momentan erleben
• heute erleben
• erleben zur Zeit
• erfahren derzeit
• erleben im Moment
• gegenwärtig durchleben
• jetzt erleben

Examples of using Are currently experiencing in English and their translations into German

Emotions are currently experiencing a revival in the theories of International Relations IR.
Das Thema Emotionen erfährt gegenwärtig ein Revival in den Internationalen Beziehungen IB.

We are currently experiencing an astonishing overvaluation of work, especially in Western societies.
Wir empfinden zur Zeit eine erstaunliche Überbewertung der gesellschaftlich nutzbringenden Arbeit.

As mentioned at the beginning of my remarks, we are currently experiencing truly historic developments.
Wie ich bereits zu Beginn meiner Bemerkungen sagte, sind wir gegenwärtig Zeugen wahrhaft historischer Entwicklungen.

The social crisis that we are currently experiencing lends a special dimension to regional development policy.
Die soziale Krise, die wir zurzeit durchlaufen, verleiht der regionalen Entwicklungspolitik eine besondere Dimension.

I feel that the situation we are currently experiencing should provide an opportunity for more discussion.
Ich denke, dass die Lage, in der wir uns derzeit befinden, eine Gelegenheit für mehr Diskussion bieten sollte.

Madam President, the Mercosur countries are currently experiencing an unprecedented political,
Frau Präsidentin, die Länder des Mercosur durchleben eine politische, wirtschaftliche

We are currently experiencing the Fourth Industrial Revolution.
Wir erleben zurzeit die vierte industrielle Revolution.

Cloth napkins are currently experiencing a renaissance.
Stoffservietten erfahren gerade heute eine Renaissance.

The usa are currently experiencing a situation of great upheaval.
Die usa befindet sich derzeit in einer großen umbruchsituation.

Even as researchers we are currently experiencing a change in China.
Auch als Forschende erleben wir derzeit einen Wandel in China.

Many travelers are currently experiencing a nasty surprise when traveling abroad.
Viele Reisende erleben derzeit ihr blaues Wunder bei Auslandsreisen.

around Roselle Park are currently experiencing a power outage.
um Roselle Park erleben derzeit einen Stromausfall.

You are currently experiencing an inner and perhaps also an outer abundance.
Sie erleben zurzeit eine innere und vielleicht auch äußere Fülle.

We are currently experiencing a great transformation in all areas of life.
So erleben wir derzeit eine große Transformation in allen Lebensbereichen….

In summary, the national and international markets are currently experiencing major upheaval.
Zusammenfassend ist zu sagen, dass die Märkte derzeit national und international gesehen einen gravierenden Umbruch erleben.

We are currently experiencing this process in the course of the digital transformation.
Diesen Prozess erleben wir im Zuge der digitalen Transformation.

I think what we are currently experiencing in Germany does have a silver lining.
Ich meine, was wir derzeit in Deutschland erleben, wird am Ende sein Gutes haben.

We are currently experiencing by far the most successful period in our company history.
Wir erleben gerade die mit Abstand erfolgreichste Zeit unserer Firmengeschichte.

The list of recommendations for overcoming the difficult times we are currently experiencing is unending.
Die Liste der Vorschläge zur Überwindung der schwierigen Zeiten, in denen wir uns im Moment befinden, ist endlos lang.

the confrontation with exponential technologies, which we are currently experiencing everywhere.
die Auseinandersetzung mit exponentiellen Technologien, die wir zurzeit überall hautnah miterleben.