ARE MELTED in German translation

• werden geschmolzen
• geschmolzen sind
• werden eingeschmolzen
• verschmolzen werden
• geschmolzen ist
• aufgeschmolzen werden
• aufgeschmolzen
• erschmolzen werden

Examples of using Are melted in English and their translations into German

The ISA-BRAZE alloys are melted in a vacuum furnace and thus have a very high degree of purity.
Die ISA-BRAZE -Legierungen werden in einem Vakuumofen erschmolzen und besitzen dadurch einen sehr hohen Reinheitsgrad.

Nowadays the shunts produced by Isabellenhütte use resistive materials for their sensitive element, which are melted and processed in-house.
Die von der Isabellenhütte selbst produzierten Shunts benutzen als sensitives Element Widerstandsmaterialien, die im eigenen Hause schmelztechnisch erstellt und weiterverarbeitet werden.

This is done in cocoa mass tanks where the nibs are melted and ground at a temperature higher than 35 C.
Dies passiert in den Kakaomassebehälter, in denen die Nibs bei einer Temperatur, die höher ist als 35 Grad, eingeschmolzen und gemahlen werden.

They are melted within you.
Sie sind in dir verschmolzen.

All the inhabitants of Canaan are melted away.
Alle Einwohner Kanaans werden verzagt.

Currently up to 4,000 tons of aluminium are melted per month.
Derzeit werden bis zu 4.000 Tonnen Aluminium pro Monat eingeschmolzen.

Nevertheless their aluminum radiators are melted- but not their steel great heat.
Dennoch sind ihre Aluminium-Kühler geschmolzen- aber nicht ihr Stahl großer Hitze.

In these glassworks 2-3 glass colors are melted in 2-4 glass furnaces each.
In diesen Glashütten werden in jeweils 2-4 Glasschmelzöfen 2-3 Glasfarben geschmolzen.

Minuscule metal spheres are melted onto a metal ground to create an ornamental surface.
Winzige Metallkugeln werden zu einer ornamentalen Oberfläche auf einen Metallgrund geschmolzen.

Knowing only light, you are melted in the gold of it, pure molten gold.
Nur das Licht kennend, bist du geschmolzen in seinem Gold, in reinem geschmolzenem Gold.

Miniature tin horseshoes are melted in a pan and poured into a bucket of cold water.
Miniaturhufeisen aus Zinn werden in einem Topf geschmolzen und dann mit einer Kelle rasch in einen Eimer mit kaltem Wasser gegossen.

Pure TiN powers can be used to manufacture ceramic crucibles or evaporation boats in which metals are melted.
Reines TiN bietet sich für die Herstellung von Keramiktiegeln oder Aufdampfschiffchen zum Schmelzen von Metallen an.

Elegance and rationality are melted in a collection focused to the careful study of shapes and containing spaces.
Eleganz und Rationalität schmelzen in eine Linie von zentrierter Studie mit Aufmerksamkeit der Formen und Räume.

For the manufacture of extruded acrylic(XT), granules are melted in an extruder using rotating screws.
Für die Herstellung von extrudiertem Acryl(XT) werden Granulatkörnchen in einem Extruder mit Hilfe rotierender Schnecken zum Schmelzen gebracht.

silicon oxide are melted into glass, cooled and reheated.
Aluminiumoxid und Siliciumoxid werden zu Glas aufgeschmolzen, abgekühlt und wieder erwärmt.

The liquid polymer is either produced in a polycondensation plant or polymer chips are melted in an extrusion line.
Dabei wird Flüssigpolymer entweder in einer Polykondensationsanlage hergestellt, oder Polymerchips werden in einer Extrusionsanlage geschmolzen.

For this, the pellets are melted in a cylinder and forced through a defined nozzle by a piston.
Dabei wird das Granulat in einem Zylinder aufgeschmolzen und mithilfe eines Stempels durch eine definierte Düse gedrückt.

In the convertor blister copper and/or copper scrap are melted and oxidised at a temperature of around 1150-1250 °C.
Im Konverter werden Blisterkupfer und/oder Kupferschrott geschmolzen und bei einer Temperatur von etwa 1150-1250 °C oxidiert.

During compounding, plastic raw materials are melted with fillers or additives,
Bei der Compoundierung werden Kunststoff-Rohstoffe mit Füll- oder Zuschlagstoffen aufgeschmolzen, zu dünnen Strängen extrudiert

These pieces are melted down separately according to their hardness at 1,300 degrees and made into a single slab of steel.
Diese Stücke werden ihrer Härte entsprechend getrennt voneinander bei 1300 Grad geschmolzen. Daraus wird eine einzige Platte aus Stahl gefertigt.