ARE NOT CHANGED in German translation

• werden nicht verändert
• nicht geändert werden
• nicht gewechselt werden
• nicht geändert
• verändern sich nicht
• sind nicht verändert
• keine Änderung

Examples of using Are not changed in English and their translations into German

Sample IDs and passcode protection make sure settings are not changed by unauthorized personnel.
Die Proben-IDs und der Passwortschutz stellen sicher, dass die Einstellungen nicht durch unautorisierte Benutzer geändert werden.

chemical properties of the workpiece are not changed in the process.
chemischen Eigenschaften des Werkstücks werden dabei nicht verändert.

Towels and bed linen are not changed daily, but every 2-3 days
Handtücher und Bettwäsche werden nicht täglich gewechselt, aber alle 2 bis 3 Tage

As proposed by the Commission, prices are not changed for the 1998/1999 marketing year.
Wie von der Kommission vorgeschlagen, bleiben die Preise für das Wirtschaftsjahr 1998/1999 unverändert.

These standards are the same for all Member States and are not changed by this proposal.
Diese Vorschriften gelten für alle Mitgliedstaaten und werden durch den neuen Vorschlag nicht geändert.

The Staff Regulations are not changed particularly often. In fact, they are changed very seldom.
Dienstvorschriften werden ja nicht oft abgeändert, sondern im Gegenteil eher selten.

Reception settings are not changed.
Empfangseinstellungen werden nicht geändert.

Minimum cleaning levels are not changed.
Die Mindestreinigungsvorgaben wurden nicht geändert.

Towels and bedclothes are not changed automatically daily.
Handtücher und Bettwäsche werden nicht automatisch täglich gewechselt.

You are not changed whether he does or not..
Du bist dadurch nicht verändert, ob er nun kauft oder nicht..

If you lose, your points are not changed.
Wenn Sie verlieren, werden Ihre Punkte nicht geändert.

The book files on the reader are not changed.
Die Buchdateien auf dem Reader werden dabei nicht verändert.

The original colors of wild plants are not changed chemically.
Auch die ursprünglichen Farben der Wildpflanzen werden nicht chemisch verändert.

Towels are not changed every day, but during the week.
Strandtücher werden nicht jeden Tag, sondern während der Woche gewechselt.

The password-protected expert mode ensures that settings are not changed accidentally.
Der passwortgeschützte Expertenmodus stellt sicher, dass Einstellungen nicht versehentlich geändert werden.

Storage parameters set in the application structure are not changed.
Speicherparameter, die in der Struktur der Anwendung gesetzt wurden, werden nicht verändert.

The surfaces of the raw materials are not changed- e. g.
Die Oberflächen der Werkstoffe wurden nicht verändert- also z.B.

Its owners are not changed again, and the building itself was rebuilt several times.
Seine Besitzer sind nicht mehr verändert, und das Gebäude selbst wurde mehrmals umgebaut.

If you enlarge its size, existing elements are not changed and new elements are undefined.
Wenn Sie es vergrößern, ändern sich vorhandene Elemente nicht und neue Elemente sind undefiniert.

Towels and bed linen are not changed automatically to reduce the water consumption of laundry.
Handtücher und Bettzeug werden nicht automatisch täglich gewechselt, um den Wasserverbrauch der Wäscherei zu senken.