ARE UNDERLINED in German translation

• sind unterstrichen
• werden unterstrichen
• sind hervorgehoben
• unterstrichene
• untermalt werden
• unterlegt werden
• werden hervorgehoben

Examples of using Are underlined in English and their translations into German

The differences between 3,5" microdisks and HiFDs or Superdisk LS-120s are underlined by the price differential that exists between them.
Die Unterschiede zwischen 3,5"-Mikroplatten und HiFD bzw. Superdisk LS-120 werden durch den Preisunterschied hervorgehoben.

As a result the Community regions were grouped in 7 categories- see list in Annex C representative regions for each group are underlined.
Dies führt zu einer Gruppierung der Regionen dor Gemeinschaft in 7 Kategorien- vgl. Verzeichnis im Anhang C die repräsentativen Regionen jeder Gruppe sind unterstrichen.

Matching letters are underlined.
Die eingegebenen Buchstaben erscheinen unterstrichen.

Abbreviations are underlined with a dotted line.
Abkürzungen sind mit einer Punktlinie unterstrichen.

All part names are underlined to help.
Alle Namen sind Teil unterstrichen zu helfen.

Database objects are underlined for easy recognition.
Datenbankobjekte werden zur besseren Erkennung unterstrichen dargestellt.

Additional definitions specific to the International Standard for TUE are underlined.
Weitere spezielle Begriffsbestimmungen des Internationalen Standards für TUEs sind unterstrichen.

These interesting nuances are underlined in a lovely way.
Eine liebliche Art untermauert die interessanten Geschmacksnuancen.

Note: the keywords are underlined in each of the headlines above.
Hinweis: Die Schlüsselwörter sind in jeder der Überschriften oben unterstrichen.

These ones are underlined by fine nut aromas
Diese werden untermalt von feinen Nussaromen

Delicate yellow tropical fruit aromas are underlined with delicate nuances of tobacco.
Delikate gelbe Tropenfruchtaromen sind mit zarten Nuancen von Tabak unterlegt.

great precision are underlined by its harmonious freshness. Brand.
großartige Präzision werden durch seine stimmige Frische unterstrichen. Marke.

Windows- German spell check underlines every word, English words are underlined.
Windows- Deutsche Rechtschreibprüfung unterstreicht jedes Wort, englische Wörter gewellt.

The contours of the figures are underlined by narrow, laid pieces inserted in the plaster.
Die Konturen der Figuren werden durch schmale, in den Putz eingelegte Bleistege unterstrichen.

The quality and the look are underlined by the centrally situated logo stitch on the chest.
Die Qualität und der Look werden von einem mittig platzierten Logostitch auf der Brust unterstrichen.

database objects are underlined for easy recognition.
Datenbankobjekte werden zur besseren Erkennung unterstrichen dargstellt.

Some essential elements are underlined by seams, and the seat cushion is no longer separate
Einige wesentliche Elemente werden durch Konfektionsnähte unterstrichen, und das Sitzkissen ist nicht mehr separat,

Aromas of dark berry fruits such as currant and a trace of cassis are underlined by fine herbal aromas.
Aromen von dunklen Beerenfrüchten wie Johannisbeere und eine Spur Cassis werden von feinen Kräuteraromen unterstrichen.

In the fine illustrations in mixed technique the emotions of the koala bear are underlined by the use of color.
Die wunderschönen Illustrationen Emotionen des Koala sind Mischtechnik die Verwendung von Farbe betont.

BURRI offers a wide range of proven systems that are underlined by ease of use and low life cycle costs.
BURRI bietet eine breite Palette von bewährten Systemen, welche sich durch hohe Benutzerfreundlichkeit und tiefe Lebenszykluskosten hervorheben.