ASSOCIATED INFORMATION in German translation

• zugehörigen Informationen
• im Zusammenhang mit Informationen
• dazugehörigen Informationen
• damit verbundenen Informationen
• zugehörige Informationen
• dazugehörigen Daten
• assoziierte Information
• mit den entsprechenden Informationen

Examples of using Associated information in English and their translations into German

While some of folks in Erzgebirgskreis Germany could be looking for HGH associated information to shed that additional fat deposits
Während einige Leute in Düsseldorf Deutschland betrachten kann HGH im Zusammenhang mit Informationen, die extra-Fett zu verlieren oder glänzendes,

so that they maintain all associated information, if they are exchanged for calibration or for another reason.
einer Zone verknüpft, sodass sie alle zugehörigen Informationen beibehalten, wenn sie zur Kalibrierung(oder aus einem anderen Grund) ausgetauscht werden.

You shall notify us without undue delay if a third party asserts claims against you based on infringement of intellectual property rights by any of our Products(Rechtsmangel) and any associated information whether provided as written documents
Sie haben uns unverzüglich zu unterrichten, wenn ein Dritter Ihnen gegenüber Ansprüche aus einer Verletzung geistiger Eigentumsrechte durch unser Produkt("Rechtsmangel") geltend macht. Jegliche damit verbundenen Informationen, sei es in schriftlichen Dokumenten, in Korrespondenz oder in sonstiger Form

file requests by the website visitor(filename and the associated information on the full internet address),
Datei-Anfragen durch den Besucher der Webseite(Dateiname und die dazugehörigen Daten der kompletten Internetadresse),

Noise limit values in force or planned and associated information.
Geltende oder geplante Lärmgrenzwerte und damit verbundene Informationen.

Transmission of the correct billing address and associated information(turnover tax ID,
Übermittlung der korrekten Rechnungsadresse und begleitender Informationen(Umsatzsteuer-ID etc.)

we will disclose your personal data and any other associated information.
Verfahren erforderlich ist, werden wir Ihre persönlichen Daten und damit in Verbindung stehende Informationen offenlegen.

You can use our interactive cable configurator based on images and associated information- order online
Sie können mit unserem interaktiven Kabelkonfigurator anhand von Bildern und dazugehörigen Infos Ihr individuelles Kabel ganz einfach auswählen- Online bestellen

Graphs and associated information.
Graphen und assoziierte Informationen.

Have associated information such as.
Sind Informationen zugeordnet, beispielsweise.

S have associated information such as.
Sind Informationen zugeordnet, zum Beispiel.

On this page you will find our packages with their associated information.
Auf der folgenden Seite finden Sie unsere Pakete mit den dazugehörigen Informationen.

faster to find associated information.
beschleunigt das Auffinden zusammengehöriger Informationen wesentlich.

You can find current job descriptions and associated information here underÂ> JOB VACANCIES.
Aktuelle Jobausschreibungen und dazugehörige Informationen finden Sie unter> JOBANGEBOTE.

Comprehensive management of transportation network infrastructure and all associated information including assets and linear events.
Umfassende Verwaltung der Verkehrsinfrastruktur und allen dazugehörigen Informationen inklusive Anlagen und linearer Ereignisse.

Are all treated as Gramps Event s and the associated information is stored in the event structure.
Werden als Gramps Ereignis behandelt und die zugehörigen Informationen werden in der Ereignisstruktur gespeichert.

an official order to reveal your data and associated information.
einer Behörde zur Offenlegung Ihrer Daten und der damit verbundenen Informationen gezwungen werden.

Under"Configure Columns," choose"Show columns" to select the columns and associated information that should be included in your report.
Wählen Sie unter"Spalten konfigurieren" die Option"Spalten einblenden" aus, um festzulegen, welche Spalten und zugehörigen Informationen in Ihrem Bericht angezeigt werden sollen.

With advanced file plan and disposition control, all records and associated information are integrated in a comprehensive information model making manual declaration unnecessary.
Alle Aufzeichnungen und zugehörigen Informationen werden mit erweitertem Aktenplan und Verfügbarkeitskontrolle in ein umfassendes Informationsmodell integriert, so dass sich manuelle Deklarationen erübrigen.

reporting as well as a web-based collaborative interface for sharing test data and associated information.
bietet eine webbasierte, k ollaborative Schnittstelle zur gemeinsamen Nutzung von Versuchsdaten und zugehörigen Informationen.