Examples of using Autopsies in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Well, who knew we had Anna Wintour downstairs doing our autopsies?
The corpses were burnt immediately after the execution, making autopsies impossible.
Die Leichen äscherte man sofort nach der Hinrichtung ein, so dass keine Obduktion mehr möglich war.Four autopsies and about 1,000 lab tests say It's not cancer.
Vier Autopsien und etwa tausend Labortests sagen es ist nicht Krebs.With all due respect, these autopsies don't quite add up.
Bei allem Respekt, diese Autopsien ergeben keinen Sinn.Apparently everything he wrote was based on autopsies of people who died there.
Anscheinend basierte alles, was er schrieb, auf Autopsien an Menschen, die dort gestorben sind.Autopsies revealed bodies teeming with cells...
Bei der Autopsie wurden in Their autopsies and death records are sealed...
Ihre Autopsien und Todesscheine sind unter Verschluß.Alibi for the Chapman killing but he knows about autopsies'cause Acland showed him one.
Alibi für die Chapman Mordnacht. Aber er kennt sich mit Autopsien aus, weil Acland ihm eine zeigte.I'm not comfortable signing off on any results until I have conducted full autopsies.
Collection of tissue samples during autopsies, of bacterial cultures and of infected cell cultures.
Gewinnung von Gewebeproben bei der Sektion, von Bakterienkulturen und von infizierten Zellkulturen.Here you can order online autopsies. to the order form.
Hier kann online eine Obduktion angefordert werden. zum Anforderungsformular.When Leyde autopsies her, he makes a discovery….
a physician experienced in autopsies.
ein Arzt in Autopsien erlebt.Autopsies may be necessary in some cases
Obduktion Eine Obduktion kann in manchen Fällen erforderlich sein,The autopsy rate can be increased by maintaining standards in carrying out and reporting on autopsies. .
Die Rate von Obduktionen lässt sich dadurch steigern, dass Standards in der DurchfÃ1⁄4hrung und Berichterstattung befolgt werden.Autopsies showed that Rasputin had no water in his lungs.
Autopsien zeigten, dass Rasputin kein Wasser in seinen Lungen hatte.And all three autopsies showed a tooth missing.
Und alle drei Autopsien zeigten einen fehlenden Zahn.We will have ballistics and autopsies later.
Autopsies can be morally permitted for legal inquests or scientific research.
Die Autopsie von Leichen zur gerichtlichen Untersuchung oder zur wissenschaftlichen Forschung ist sittlich zulässig.I want autopsies done immediately.
Ich will, dass sofort Autopsien durchgeführt werden.
