BALLOT BOXES in German translation

• Wahlurnen
• Urnen
• Wahlurne
• Wahlzettel

Examples of using Ballot boxes in English and their translations into German

they elected their favorite participant by throwing glass chips into ballot boxes.
wählten die Zuschauer ihren Liebling unter den jungen Wissenschaftlern mit Glasjetons, die sie in Wahlurnen warfen.

That in the end the ballot boxes may be almost full,
Dass am Ende die Urnen zwar fast voll,

Addition, Faik Suhanberdiev with his supporters blocked the exit remote ballot boxes, resulting in a lost opportunity to vote just 30!
Hinaus blockiert Faik Suhanberdiev mit seinen Anhängern die Ausfahrt Remote Wahlurnen, was zu einer verlorenen Gelegenheit, nur 30!

a covert voting procedure and sealed ballot boxes.
einer verdeckten Stimmabgabe und versiegelte Wahlurnen sicherzustellen.

Dragnea believed that the Orthodox Church would bring the people to the ballot boxes and that he would be able to brag about a successful referendum….
Dragnea glaubte, dass die Orthodoxe Kirche das Volk zu den Wahlurnen bringen würde, und dass er mit einem erfolgreichen Referendum würde prahlen können….

shut down polling stations, seize ballot boxes and attack voters.
um Wahllokale zu schließen, Wahlurnen zu beschlagnahmen und Wähler zu misshandeln.

According to him, the mere fact of being in ballot boxes neatly laminated stacks of ballots is not a violation,
Ihm zufolge die bloße Tatsache, dass sie in Wahlurnen ordentlich laminierten Stapel von Stimmzetteln ist keine Verletzung,

The ballot boxes, the Mossos d'Esquadra,
Das mit den Urnen, der katalanischen Regionalpolizei Mossos,

You do not have to set up ballot boxes at polling stations or to print ballots..
Sie müssen keine Wahlurnen in Wahllokalen einrichten und keine Stimmzettel drucken.

The ballot boxes have defended the sacred principle of the right to self-determination.
Die Urnen haben das hochheilige Prinzip des Rechts auf Selbstbestimmung verteidigt.

Dumped ballot boxes were found.
Entsorgte Wahlurnen wurden aufgefunden.

And he knew when to burn the ballot boxes.
Und er wusste, wann man die Wahlurnen verbrennen sollte.

Obviously, the behaviour of the Nepalese home ministry in confiscating ballot boxes is totally reprehensible.
Offenkundig ist das Verhalten des nepalesischen Innenministeriums, die Wahlurnen zu beschlagnahmen, absolut verwerflich.

They are in particular sites of burial of ballot boxes, lamps, jewels,
Es handelt sich insbesondere um Standorte der Beerdigung von Urnen, von Lampen, von Juwelen,

confidential witness number two claims that ballot boxes with Non-Republican votes were tossed into Absecon Bay.
behauptet Zeuge Nummer 2, dass Wahlzettel mit nicht-republikanischen Stimmen ins Meer geworfen wurden.

It could also have aimed to influence the decision at the ballot boxes in various European nations,
Sie könnte auch auf die Freiheit der Wahlentscheidung an den Urnen verschiedener europäischer Nationen abzielen,

They are in particular sites of burial of ballot boxes, lamps, jewels,
Es handelt sich insbesondere um Standorte der Beerdigung von Urnen, von Lampen, von Juwelen,

You have not stuffed the ballot boxes.
Sie haben ja nicht die Urnen manipuliert.

Ballot boxes stuffed, polling-place judges intimidated candidates assaulted.
Wahlurnen aufgefüllt, Wahlhelfer eingeschüchtert... Kandidaten angegriffen.

Think maybe Daley stuffed the ballot boxes himself?
Hat Daley die Wahlurnen persönlich gefüllt?