BANNERMAN in German translation

• Bannerman
• Gefolgsmann
• Vasallen

Examples of using Bannerman in English and their translations into German

She was the niece of John Alexander Bannerman, who was governor of Penang in Malaya.
Sein Onkel, John Alexander Bannerman, war Gouverneur von Penang.

Bannerman was chairman of the Scottish Liberal Party from 1954 to 1964 and Rector of Aberdeen University in 1957.
Bannerman war 1954 bis 1964"Chairman" der schottischen"Liberal Party" und 1957 Rektor der Aberdeen University.

ES Madam President, I would respectfully inform Mr Campbell Bannerman that his banana is not from the Canary Islands.
ES Frau Präsidentin, ich möchte Herrn Campbell Bannerman höflichst darüber informieren, dass seine Banane nicht von den Kanarischen Inseln stammt.

So we're looking for a right-handed killer with a fractured hand who also knew Agent Bannerman and Chloe Robertson.
Wir suchen also nach einem Mörder mit einer gebrochenen Hand, der Rechtshänder ist, der auch Agent Bannerman und Chloe Robertson kannte.

Mr Campbell Bannerman.
Herrn Campbell Bannerman, unterstützen.

Summoned to court to answer for the crimes"of your bannerman Gregor Clegane, the Mountain.
Vor Gericht berufen, um sich für die Verbrechen Eures Lehnsherrn, Gregor Clegane, dem Berg, zu verantworten.

I would just like to reply to Mr Campbell Bannerman, who has a different opinion, concerning the usefulness of this compensation.
Ich möchte noch kurz Herrn Campbell Bannerman antworten, der hinsichtlich der Nützlichkeit dieses Ausgleichs eine andere Meinung hat.

Life==James Bannerman was born a native of the Gold Coast in 1790 to a Fanti mother and a Scottish father.
James Bannerman wurde 1790 an der Goldküste geboren, seine Mutter war eine Fanti, sein Vater Schotte.

Rugby union==Bannerman started playing rugby union while at school,
Rugby Union ==Bannerman begann bereits während seiner Schulzeit, in der Rugby Union zu spielen,

I just want to say to Mr Campbell Bannerman that I do not mind you attacking me,
Ich möchte Herrn Campbell Bannerman nur sagen, dass es mir nichts ausmacht, wenn Sie mich angreifen, aber lassen Sie uns

After graduating from Pembroke College, Cambridge in 1909, Bannerman travelled extensively in Africa,
Nach dem Studienabschluss am Pembroke College in Cambridge im Jahre 1909 unternahm er ausgedehnte Reisen nach Afrika,

From a position where there had been no Liberal candidate in the 1951 election, Bannerman jumped into second place over Labour,
Von einer Startposition ohne liberalen Kandidaten heraus errang Bannermann den zweiten Platz vor Labour, und das mit nur 1331 Stimmen weniger

in December 1967 he was made Baron Bannerman of Kildonan, of Kildonan in the County of Sutherland, and so finally entered Parliament.
aber im Dezember 1967 wurde er als Baron Bannerman of Kildonan, of Kildonan in the County of Sutherland, zum Life Peer erhoben und kam so letztendlich ins Parlament.

Family and education==Born in Glasgow in 1901, Bannerman was the son of John Roderick Bannerman,
Familie und Ausbildung ==John Bannerman war der Sohn von John Roderick Bannerman,

Margaret Bannerman was married with the actor Pat Somerset.
Margret Neuhaus war mit dem Schauspieler Franz Matter verheiratet.

Kirk Bannerman operates a successful home based business
Kirk Bannerman läßt ein erfolgreiches Haus gegründetes Geschäft laufen

One charge of this task will be Danny Bannerman, the most junior officer you will be dealing with macabre jokes
Einer dieser Aufgabe betraute wird Danny Bannerman, die Unteroffizier Sie mit makabren Witzen und Diskreditierung der Gleichaltrigen und der realen Gefahr

I think Bannerman was working something with Hallen.
Ich denke, Bannerman und Hallen haben etwas laufen.

Bannerman and his ilk.
Bannerman und seinesgleichen.

My father's bannerman.
Ein Gefolgsmann meines Vaters.