BE ENCODED in German translation

• kodiert werden
• codiert werden
• verschlüsselt werden
• kodiert sein
• codiert sein
• enkodiert werden
• encodiert werden
• Codierung
• verschlüsselt sein

Examples of using Be encoded in English and their translations into German

Video streams can be encoded in H. 264 and Motion JPEG.
Videostreams können in Format H.264 und Motion JPEG codiert werden.

The vehicle must be encoded on the rear camera after installation.
N ach der Installation ist das Fahrzeug auf Rückfahrkamera zu codieren.

The NFC business cards can be encoded with a free app;
Die NFC-Visitenkarten können mit einer kostenlosen App codiert werden;

After installation, the vehicle must be encoded on the rear camera.
Nach der Installation ist das Fahrzeug auf Rückfahrkamera zu codieren.

It supports data in all languages that can be encoded in UTF-8.
Er unterstützt Daten aller Sprachen die in UTF-8 codiert werden können.

Note that wav files can also be encoded with the gsm codec.
Beachten Sie bitte, dass WAV-Dateien ebenso mit dem GSM-Codec codiert werden können.

To display those characters, they have to be encoded using html entities.
Um diese darzustellen müssen sie als HTML entities codiert werden.

The word"SECRET" for example, would be encoded like this.
Somit ergibt sich zum Beispiel für das Wort„GEHEIM“ die Codierung.

Fix to the From header in generated autoresponder messages may not be encoded properly.
Absender-Kopfzeile"From" in automatisch erzeugten Nachrichten der Autobeantworter war manchmal nicht richtig kodiert; behoben.

several monitors may be encoded, transmitted, displayed
Anzeigemonitore via Netzwerk encodiert, übertragen, angezeigt

The audio inside the m4a file may be encoded in a variety of different ways.
Das Audio in der M4A-Datei kann auf unterschiedliche Art und Weise verschlüsselt sein.

Broadcast on the satellite to be encoded, but it is not known, when it happens.
Sendung auf dem Satelliten zu codieren, aber es ist nicht bekannt,, wenn es passiert.

HFS files can be encoded as an HFS"hybrid" or using Apple's ISO-9660 extensions.
HFS-Dateien können als ein HFS-"Hybrid" mit Apples ISO-9660-Erweiterungen kodiert werden.

This is because an MP4 file can be encoded with a different codec not recognizable by QuickTime.
Dies liegt daran, dass eine MP4-Datei mit einem Codec codiert werden kann, der von QuickTime nicht erkannt wird..

You can browse for or enter the name of the external file to be encoded and embedded.
Sie können das Dateisystem nach einer externen Datei, die kodiert und eingebettet werden soll, durchsuchen oder ihren Namen eingeben.

Your videos need to be encoded in H. 264(MP4) or HTTP Live Streaming HIS.
Ihre Videos müssen im Format„H.264(MP4)“ oder„HTTP-Live-Streaming(HLS)“ codiert sein.

The DVB-T2 commercial channels will be encoded and are available for an additional fee.
Die DVB-T2 kommerziellen Kanäle werden verschlüsselt und sind gegen eine zusätzliche Gebühr.

All names must be encoded using UTF-8, and are case-sensitive.
Alle Namen müssen mit UTF-8 kodiert werden und die Groß- und Kleinschreibung beachten.

For example, blank spaces in your request should be encoded as %20.
Leerzeichen in Ihrer Anforderungen sollten beispielsweise als %20 kodiert sein.

Can be encoded with an encodable transmitter.
Codierung kann von einem codierbaren Sender erlernt werden.