BE PLUGGED in German translation

• eingesteckt werden
• gesteckt werden
• stecken
• angeschlossen sein
• verstopft werden
• aufgesteckt werden
• eingesteckt sein
• Stecker
• angesteckt werden
• gestopft werden
• verbunden werden

Examples of using Be plugged in English and their translations into German

Under no circumstance should a damaged appliance be plugged in!
Ein beschädigtes Gerät auf keinen Fall anschließen!

They can be plugged in at any time.
Sie können jederzeit angeschlossen werden.

Battery tools do not have to be plugged into an electrical outlet; therefore, they are always in operating condition.
Akkuwerkzeuge müssen nicht mit einer Steckdose verbunden werden; daher sind sie stets einsatzbereit.

it is Parliament that has recognised better than Member States that holes cannot be plugged without resources.
Misserfolge der Aufsicht besser als die Mitgliedstaaten erkannt hat, dass die Löcher nicht ohne Mittel gestopft werden können.

RCA Audio Output Cables: These cables should be plugged into the audio inputs of your home stereo system.
RCA-Audioausgabekabel: Diese Kabel sollten mit den Audioeingängen Ihrer Hifi-Anlage verbunden werden. Hinweis: Sie können auch

RCA Audio Output Cables: These cables should be plugged into the audio inputs of your home stereo system.
RCA-Audioausgabekabel: Diese Kabel sollten mit den Audioeingängen Ihrer Hifi-Anlage verbunden werden. Hinweis: Sie können auch

The unit may not be plugged in.
Möglicherweise ist das Gerät nicht eingesteckt.

The SD-Memory card has to be plugged in.
Die SD-Speicherkarte muss dafür eingesteckt sein.

It didn't even need to be plugged in.
Und das musste nicht mal eingestöpselt sein.

Elements for attaching drapes can be plugged in.
Elemente, die das Anbringen von Vorhängen(DrapeKits) ermöglichen, können an den Eckverbindern angesteckt werden.

Cuff tube may not be plugged into monitor correctly.
Manschettenschlauch ist evtl. nicht richtig angeschlossen.

Halogen lamps and flash tubes can be plugged in.
Die blitzröhren und Halogenlampen sind steckbar.

The vacuum cleaner can now be plugged in.
Nun kann das Gerät ans Netz angeschlossen werden.

The power cable must be plugged into approved bases.
Das Netzkabel muss in zugelassene Steckdosen eingesteckt werden.

Otherwise the connection plug e cannot be plugged in.
Sonst lässt sich der Verbindungsstecker e nicht einstecken.

The adapter should be plugged into an appropriate socket.
Der Adapter muss an eine geeignete Steckdose angeschlossen werden.

It must be plugged directly into a properly grounded receptacle.
Die Anschlußschnur in eine korrekt geerdete Steckdose einstecken.

The mains cable can be plugged into the set.
Das Netzkabel ist im Gerät steckbar ausgeführt.

The flat ribbon cable should be plugged in vertically or horizontally.
Die Flachbandleitung ist vertikal oder horizontal einzustecken.

The power plug must be plugged into a properly installed socket.
Der Netzstecker muss an eine Steckdose angeschlossen sein, die ordnungsgemäß installiert ist..