BE PLUGGED in Polish translation

• podłączyć
• być podłączony
• być zatamowany
• zostać podłączony
• być podłączone
• być podłączane

Examples of using Be plugged in English and their translations into Polish

your DJ controller can always be plugged in and ready for operation.
tak, że zawsze może być podłączony kontroler DJ, w i gotowy do pracy.

The DigiMaster X receiver can be plugged into an existing soundfield system to ensure every listener enjoys Roger-quality speech understanding.
Odbiornik DigiMaster X można podłączyć do istniejącego systemu nagłośnienia w celu zagwarantowania, że każdy ze słuchaczy jest w stanie

The HEV is not a true electric vehicle because it cannot be plugged into an electric power source.
Hybrydowe pojazdy elektryczne nie są pojazdami elektrycznymi w pełnym znaczeniu tego słowa, gdyż nie można ich podłączyć do źródła zasilania energią elektryczną.

EQ mean that this ukulele can be plugged directly into an amp
EQ oznacza, że tego ukulele można podłączyć bezpośrednio do wzmacniacza

once finished they can be plugged into stackable patch cables.
raz gotowych, one można podłączyć do wieżowych patch kable.

This guitar boasts a 4 band EQ preamp which can be plugged directly into a PA or guitar amp.
Ta gitara posiada 4 band EQ przedwzmacniacz, który można podłączyć bezpośrednio do wzmacniacza PA lub gitarze.

high quality sound that can be plugged straight into effects units,
wysokiej jakości dźwięk, który można podłączyć bezpośrednio do efektów,

The Quad Rate USB must be plugged into a PRO I2S board inside the DAC as shown.
Wejście Quad Rate USB musi zostać podłączone do płytki PRO I2S, wewnątrz przetwornika DAC jak pokazano na zdjęciu.

Description The PCI Express riser card by Delock can be plugged into an M.2 key B
Opis Karta rozszerzeń PCI Express firmy Delock może być podłączona do gniazda M.2 key B

meaning players must be plugged into a PC.
gracze muszą być podłączeni do komputera.

A portable player can be plugged into the AUX-IN connection via a 3.5 mm jack plug..
Przenośne urządzenie odtwarzające zostaje podłączone wtyczką zapadkową 3, 5 mm ze złączem Aux-in.

The USB OTG adapter by Delock can be plugged into a USB A male port.
Adapter USB OTG firmy Delock można podłączać do portu męskiego

can also be plugged in which allows external switching of the G2 toggle,
można również podłączony w który umożliwia ręczne przełączanie przełącznika G2,

this card can NOT be plugged into PCIe x1 slot.
karta nie może zostać podłączona do gniazda PCIe x1.

which can be plugged into any USB socket.
który można podpiąć do wszystkich gniazd USB.

For example, product development designers share files with marketing designers so they can be plugged into promotional materials.
Na przykład projektanci opracowujący produkty udostępniają pliki projektantom z marketingu, aby można je było włączyć do materiałów promocyjnych.

Description This Delock PCI Express card with mini USB port can be plugged into a free PCI Express slot
Opis Tę kartę Delock PCI Express z portem mini USB można podłączyć do wolnego gniazda PCI Express,

allows for comfortable reach, the 1 Spot can be plugged into your outlet strip
który pozwala na komfortowe reach 1 miejsce może być podłączony do gniazdka taśmy

Many vehicles procured by contracting authorities are fleet vehicles- which return at night to a base where they can easily be plugged in and recharged- so they are not dependent on the prior development of recharging facilities at service stations.
Instytucje zamawiające kupują wiele pojazdów z przeznaczeniem do flot- pojazdy te zjeżdżają na noc do bazy, w której można je łatwo podłączyć do zasilania i naładować- a zatem nie są one uzależnione od uprzedniego rozwoju infrastruktury do ładowania w stacjach obsługi.

The high-precision equipment installed on the observer units has to be plugged in day and night, and in case of any breakdowns,
Wysokiej klasy sprzęt zainstalowany w wieżach obserwacyjnych musi być podłączony do źródeł zasilania przez całą dobę,