BE RENEWED in German translation

• erneuert werden
• verlängert werden
• verlängert
• erneuert sein
• Verlängerung
• wiederholt werden
• erfolgt die Erneuerung
• wiederhergestellt werden
• werdet erneuert
• verlängert wird
• erneuert werdet
• erneuert wird
• seid erneuert

Examples of using Be renewed in English and their translations into German

The Grotius-civil programme will not be renewed.
Das Programm Grotius-Zivilrecht wird nicht verlängert werden.

It does not need to be renewed.
Es muss nicht erneuert werden.

You said a program should be renewed.
Sie sagten, das Programm sollte verlängert werden.

This aid should not therefore be renewed.
Diese Beihilfen sollten somit nicht verlängert werden.

This certifi­cate must be renewed every year.
Diese Bescheinigung ist jährlich zu erneuern.

The term of office may be renewed.
Die Amtszeit kann verlängert werden.

This aid should not therefore be renewed.
Diese Beihilfen sind somit nicht zu verlängern.

Social dialogue needs to be renewed and reinforced.
Der soziale Dialog muss erneuert und gestärkt werden.

Relation materials must be renewed.
Bezugsmaterialien müssen erneuert werden.

The house must be renewed.
Das Haus muss erneuert werden.

Maintenance can be renewed annually.
Sie kann jedes Jahr erneuert werden.

This certificate shall be renewed annually.
Diese Bescheinigung muss jährlich erneuert werden.

Then the guardianship can be renewed.
Dann kann die Sachwalterschaft erneuert werden.

Such assistance must be renewed annually.
Diese Hilfe muss jährlich erneuert werden.

The motor has to be renewed.
Der Motor muss erneuert werden.

The water should be renewed daily.
Das Wasser sollte täglich erneuert werden.

How can the Alps be renewed?
Wie können die Alpen erneuert werden?

The system has to be renewed fundamentally.
Das System muss grundlegend erneuert werden.

The conscious mind has to be renewed.
Der bewußte Verstand muss erneuert werden.

Our fellowship must likewise be renewed.
Auch die Gemeinschaft muss erneuert werden.