BE SUBMERGED in German translation

• getaucht werden
• eingetaucht werden
• untergetaucht werden
• versenkt werden
• untergetaucht sein
• versinken
• unter Wasser stehen
• überschwemmt werden
• überschwemmt sein
• überflutet werden

Examples of using Be submerged in English and their translations into German

The article must be submerged in the water to be cleaned.
Der Gegenstand muss sich vollständig im Wasser befinden.

The VSi speakers are NOT for use in locations where they will be submerged.
Die VSi-Lautsprecher eignen sich NICHT für Installationen, bei denen sie sich ständig unter Wasser befinden.

The motor unit may never be submerged in water or any other liquid!
Der Motorsockel darf nie ins Wasser oder anderen Flüssigkeiten getaucht werden!

A sensory journey in which we will be submerged just by closing our eyes.
Eine sinnliche Reise, in die wir nur durch Schließen der Augen eintauchen.

The hose must be submerged in liquid and the filter in the hose must be clean.
Die Klarspülerflüssigkeit eingetaucht sein und der Filter im Schlauch muss sauber sein..

the cover connection should always be submerged to avoid air from entering.
dem Deckel sollte immer in Wasser getaucht sein, so dass keine Luft eindringen kann.

Under no circumstances may the components of the appliance be submerged in water or other liquids!
Auf keinen Fall dürfen die Geräteteile in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden!

The motor unit must never be submerged in, or sprayed with water
Der Motorblock darf nie ins Wasser oder anderen Flüssigkeiten getaucht

Depends on the amount of people in the submarine, and how long you wish to be submerged.
Das hängt von der Anzahl der Menschen in dem Unterseeboot ab und wielange sie unter Wasser bleiben sollen.

Although the battery charger is water resistant, do not allow it to be submerged in water or other liquids.
Obwohl das Batterieladegerät wasserfest ist, darf es nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.

This E-Scooter is not afraid of the rain and snow, but it can‘t be submerged in water.
Regen und Schnee machen diesem Elektroroller nichts aus- untertauchen ins Wasser muss aber auf jeden Fall vermieden werden.

Lyric is water resistant, not waterproof, and should not be submerged under water.
Lyric ist wasserdicht, aber nicht wasserfest. Es sollte daher niemals vollständig unter Wasser eingetaucht werden.

We do not recommend that our scales be submerged in any type of fluid.
Wir empfehlen, unsere Waagen nicht in irgendeine Art von Flüssigkeit einzutauchen.

This location is great for those who want to be submerged in the British culture.
Für diejenigen, die in die britische Kultur eintauchen wollen, ist die Lage mehr als nur geeignet.

Feet should be submerged up to the ankle or to the middle of the knee.
Die Beine müssen bis zum Knöchel oder bis zur Mitte des Knies im Wasser liegen.

the pump can be submerged or superficial.
kann die Pumpe unter Wasser oder oberflächlich sein.

Depending on the depth to be submerged, the gases are combined on site using WITT gas mixers.
Abhängig davon, in welcher Tiefe getaucht werden soll, werden die Gase variabel vor Ort mit WITT Gasmischern zusammengestellt.

The sensors themselves can be submerged in water or other fluids up to 1,000 psi when not operational.
Die Sensoren selbst können in Wasser oder andere FlÃ1⁄4ssigkeit bis zu 1.000Â psi getaucht werden, solange sie nicht im Einsatz sind.

I love that its IPS5/68 rating allows the waterproof sports Walkman® to be submerged in salt water without a problem.
Ich liebe die Tatsache, dass der Sport WALKMAN® dank seiner Wasserdichte gemäß IPS5/68 problemlos in Salzwasser genutzt werden kann.

The SRX 2200 exceeds the IP67 submersion specification and can be submerged in two meters of water for two hours.
Das SRX 2200 bietet eine Wasserbeständigkeit, die die IP67-Vorgaben noch übertrifft, da es zwei Stunden lang in einer Wassertiefe von 2 m untergetaucht werden kann.