BE TEMPTING in German translation

• verlockend sein
• verführerisch sein
• versucht sein
• ist verlockend
• wäre verlockend
• verlockend ist
• wäre verführerisch
• Versuchung sein
• einladend sein
• reizen

Examples of using Be tempting in English and their translations into German

These can be tempting choices.
Sie können zu verführerischen Möglichkeiten werden.

It may be tempting to keep your hearing loss a secret.
Es mag verlockend sein, seinen Hörverlust geheim zu halten.

It might therefore be tempting not to connect the ground conductor.
Es mag verlockend sein beim Landanschluß auf den Schutzleiters zu verzichten.

It may be tempting, but Google is very good at recognizing typos.
Das ist zwar verlockend, aber Google erkennt Rechtschreibfehler.

Much of what you might be tempting, can you implement flexible.
Vieles von dem, was dir verlockend erscheint, kannst du flexibel umsetzen.

For investors, it can be tempting to rely on established relationships in markets.
Es kann für Investoren verlockend sein, sich auf die etablierten Beziehungen in Märkten zu verlassen.

With large backpacks, it can be tempting to use the full capacity.
Große Rucksäcke verleiten dazu das Volumen voll auszuschöpfen.

It can be tempting to simply lower prices until you match
Es kann verlockend sein, einfach die Preise senken,

It may also be tempting to use the lowest-performing VMs to save on costs.
Zur Einsparung von Kosten kann es hingegen verlockend sein, die VMs mit der niedrigsten Leistung zu wählen.

It can be tempting to think that finding true love will magically solve those issues.
Es kann verlockend sein zu denken, dass das Finden der wahren Liebe diese Probleme auf magische Weise lösen wird.

It may be tempting to drastically cut your calorie intake when starting a healthy lifestyle.
Es kann verlockend sein, drastisch Ihre Kalorienzufuhr schneiden, wenn eine gesunde Lebensweise beginnen.

It may be tempting to make friends with a charming stranger, but catfishing is real.
Es mag verlockend sein, mit einem bezaubernden Fremden Freundschaft zu schließen, aber"Catfishing" ist ein reales Problem.

Special conditions: It can be tempting to follow the snow on the way down.
Besondere Gegebenheiten: Auf dem Rückweg kann es vielleicht verlockend erscheinen, über die Schneefelder abzusteigen.

After opening a FOREX account it may be tempting to dive right in and start trading.
Nach dem Öffnen eines Forex-Konto kann es verlockend sein, direkt und Handel beginnen zu tauchen.

During a race, it can be tempting to run at full speed from the starting line.
Bei einem Wettkampf kann es verlockend sein, mit voller Geschwindigkeit über die Startlinie zu laufen.

Buying a reindeer skin can be tempting and I say: go for it!
Man kann leicht in die Versuchung kommen, ein Rentierfell zu kaufen- und ich sage dir: Mach es!

The meals need to be tempting and well-prepared, as most alcoholics have a limited appetite.
Das Essen sollte verlockend und gut zubereitet sein, weil Alkoholiker oft ihren Appetit verlieren.

It may be tempting to sit around to recover,
Es mag verlockend sein, herumzusitzen, um sich zu erholen,

It may be tempting now, but in the long run it will only do you harm.
Es kann jetzt vielleicht verlockend sein, aber auf lange Sicht, kann es dir nur schaden.

Concluding thoughts While simplicity may be tempting, it does not always make great add-on weight loss.
Final Thoughts Während Einfachheit verlockend sein kann, dass es einmal nicht't immer eine große Gewichtsabnahme zu ergänzen.