BE VISUALIZED in German translation

• visualisiert werden
• visualisieren
• sichtbar gemacht werden
• dargestellt werden
• sich vorstellen
• abgebildet werden
• visualisiert
• bildlich dargestellt werden

Examples of using Be visualized in English and their translations into German

Moreover, your accounts can be visualized through our Qlik Sense add-on trueChart.
Zudem können die Konten durch unser Qlik Addon trueChart visualisiert werden.

Values in cells may be visualized by displaying diagrams
Zellwerte können visualisiert werden, indem Diagramme angezeigt

Complete virtual data can be visualized during modeling in real time from all directions.
Sämtliche virtuellen Daten können während der Modellierung in Echtzeit aus allen Richtungen visualisiert werden.

A concrete cross‑section including reinforcement can be visualized in a 3D rendering.
Der Betonquerschnitt mit Bewehrung lässt sich anschaulich im 3D-Rendering visualisieren.

Descriptions of ArchiMate elements can now be visualized.
Beschreibungen von ArchiMate Elementen können nun auch visualisiert werden.

educational structures can be visualized.
Bildungsstrukturen können abgebildet werden.

Goals and thresholds can now be visualized in investigations.
Ziele und Schwellenwerte können nun in Analysen visualisiert werden.

Current conditions can be visualized in e-Gem through different tools.
Momentanwerte Aktuelle Zustände können in e-Gem über unterschiedliche Instrumente visualisiert werden.

The full multigrid algorithm can be visualized as follows.
Diese Vorgehensweise kann wie folgt veranschaulicht werden.

Con runtime the created application can be visualized over the PC.
Con Runtime kann die erstellte Applikation über den PC visualisiert werden.

Different button states should be visualized with different graphic images.
Dabei sollen die verschiedenen Buttonzustände auch unterschiedlich visualisiert werden.

Surface thicknesses can be visualized with different colors in the model.
Die Flächendicken lassen sich am Modell mit unterschiedlichen Farben visualisieren.

This too needs to be visualized,” adds Friederike Kendel.
Auch das gilt es zu visualisieren“, fügt Friederike Kendel an.

Over 2000 components can be visualized simultaneously in the VR environment.
Über 2000 Bauteile können so performant in der VR-Umgebung zeitgleich visualisiert werden.

Then the screen of the Q. station can be visualized like this.
Danach kann der Bildschirm der Q. station wie folgt visualisiert werden.

Staining with acridine orange or ethidium bromide can be visualized by fluorescence microscopy.
Färbung mit Acridinorange oder Ethidiumbromid kann durch Fluoreszenzmikroskopie visualisiert.

The particles scatter the laser allowing them to be visualized and analyzed.
Die Partikel zerstreuen den Laser erlaubend, sie werden sichtbar gemacht zu werden und analysiert.

Differential pressure characteristics can be visualized in a software using HMÂ 170.55.
Mit Hilfe von HM 170.55 können Differenzdruckverläufe in einer Software visualisiert werden.

This way the IT security process can be visualized in a simplified way.
So kann der IT-Security-Prozess einfach visualisiert werden.

In addition, the cameras field-of-view can be visualized by a semi-transparent pyramid.
Zusätzlich kann der Sichtbereich der Kamera visualisiert werden, indem er als halbtransparente Pyramide modelliert wird..