Examples of using Be visualized in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
When this code is processed, the current drawing layout can be visualized with the help of the CADImage.
Après l'exécution de ce code la disposition active du dessin peut être visualisée à l'aide de la méthode CADImage.It can be visualized as one coordinator node working in sync with multiple worker nodes.
Il peut être visualisé comme un nœud de coordonnateur de travail en synchronisation avec plusieurs nœuds de travail.probability can be visualized.
Hidden areas of the measuring object can be visualized by using the hexagonal clipping cuboid.
les zones dissimulées de l'objet à mesurer peuvent être visualisées au moyen du pavé droit de découpage hexagonal.The resulting segment can also be visualized and exported as a JSON or CSV file,
Le segment résultant peut également être visualisé et exporté sous forme de fichier JSONvisualization parameters specified in the function diagrams are automatically adopted in the user menu and can be visualized or changed there.
d'observation représentés sur les diagrammes fonctionnels This tree is a useful tool because the causes can be visualized, and consequently, solutions can be found to avoid crushing accidents during an operation.
Il permet de visualiser les causes et conséquemment de trouver des solutions pour éviter un tel écrasement lors d'une opération.A network may be visualized as a set of technical administrative units with appropriate linkages to realize objectives outlined in articles 16-19 of UNCCD.
Un réseau peut être conçu comme un ensemble d'unités administratives techniques reliées entre elles, dans le but d'atteindre les objectifs énoncés aux articles 16 à 19 de la Convention.The IEAP can be visualized as the top of the pyramid, setting the conceptual
for multiple exchanges must be visualized.
des échanges multiples de tirs sont à envisager.The user will have to select the dose button for which he/she wishes the totals be visualized.
L'opérateur doit sélectionner la touche dose dont il désire visualiser le total.cost savings of best practice can be visualized with the CEEC Energy Curve.
If the heating system is based on conventional boilers, up to 4 boilers can be visualized.
Si vous utilisez des chaudières classiques, vous pouvez visualiser jusqu'à quatre chaudières.The structure of a polycube can be visualized by means of a"dual graph" that has a vertex for each cube
La structure d'un polycube peut être visualisée au moyen d'un" graphique dual" qui a un sommet pour chaque cubeamorphous regions can be visualized with microscopic techniques,
amorphes peut être visualisée par des techniques microscopiques,2010 Canada's energy system can be visualized as the flow of energy between production(and imports)
2010 Le système énergétique canadien peut être vu comme le flux d'énergie entre la production(et les importations)A spiral shell can be visualized as consisting of a long conical tube,
Une coquille en spirale peut être visualisée comme consistant en un long tube conique,The results may be visualized through a variety of ways depending on the label used;
Les résultats peuvent être visualisés d'une variété de façons selon le marquage utilisé;all of the information can be visualized in real-time, allowing dynamic prioritization
toutes les informations pourront être visualisées en temps réel, ce qui permettra une hiérarchisation dynamiqueSilhouettes can then be visualized as virtual 3D prototypes to cut out unnecessary physical samples
Les modèles peuvent ensuite être visualisés sous forme de prototypes 3D virtuels afin d'éliminer les échantillons physiques inutiles
