BETTER USE OF RESOURCES in German translation

• bessere Nutzung der Ressourcen
• bessere Ressourcennutzung
• Ressourcen besser zu nutzen
• besseren Nutzung der Ressourcen
• bessere Verwendung der Ressourcen
• bessere Verwendung der Mittel

Examples of using Better use of resources in English and their translations into German

Efficiency to make the best use of resources and get maximum value for money.
Effizienz d. h. bestmögliche Nutzung der Ressourcen und optimales Kosten-Nutzen-Verhältnis.

increasing efficiency by making best use of resources.
Verbesserung der Effizienz durch bestmögliche Nutzung der Ressourcen.

Maximising the overall impact of our audits Increasing eciency by making best use of resources.
Maximierung der mit den Prüfungen insgesamt erzielten Wirkung◆Verbesserung der Effizienz durch bestmögliche Nutzung der Ressourcen.

the second priority goal is to increase efficiency by making best use of resources.
besteht das zweite prioritäre Ziel des Hofes in der Verbesserung der Effizienz durch bestmögliche Nutzung der verfügbaren Ressourcen.

to increase efficiency by making best use of resources.
in der Verbesserung der Effizienz durch bestmögliche Nutzung der Ressourcen.

increasing efficiency by making best use of resources.
Verbesserung der Effizienz durch bestmögliche Nutzung der Ressourcen.

in line with objective 1.5 on making the best use of resources, must be enhanced for a greater development of human capital;
beruflichen Bildung im Einklang mit dem auf eine bessere Nutzung der Ressourcen abstellenden Ziel 1.5 im Hinblick auf eine verstärkte Entwicklung des Humankapitals gesteigert werden müssen;

Making the best use of resources, by introducing quality assurance into schools
Bestmögliche Nutzung der Ressourcen durch Einführung der Qualitätssicherung in Schulen

increasing efficiency by making best use of resources.
Verbesserung der Effizienz durch bestmögliche Nutzung der Ressourcen.

technical studies Objective 1.5.:Making the best use of resources.
technischen Fachrichtungen Teilziel 1.5: Bestmögliche Nutzung der Ressourcen.

This requires more and better use of resources.
Dies erfordert mehr Ressourcen und eine bessere Nutzung derselben.

Environmental technologies: employment creation, better use of resources.
Umwelttechnologien: Schaffung von Arbeitsplätzen, bessere Ressour cennutzung.

Better use of resources with fewer physical servers.
Besserer Auslastung der Ressourcen und geringerer Zahl physischer Server.

we must guarantee better use of resources and product traceability.
müssen wir eine bessere Nutzung der Ressourcen und Rückverfolgbarkeit von Erzeugnissen garantieren.

Reducing the dependence on importation and ensuring a better use of resources;
Verringerung der Abhängigkeit von Einfuhren und Gewährleistung einer besseren Ressourcennutzung;

Iii the better use of resources, such as hydroelectricity
Bessere Nutzung der Energiequellen, wie zum Beispiel der Wasser-

encourages transnational co-operation and better use of resources.
regt zu transnationaler Zusammenarbeit und besserer Ressourcennutzung an.

Promote European cooperation to allow better use of resources and reconcile national objectives with European obligations;
Die Förderung der Zusammenarbeit auf europäischer Ebene zur besseren Nutzung der Res sourcen sowie die Koordinierung einzelstaatlicher Zielsetzungen mit den EU-bedingten Ver pflichtungen.

While Gore was campaigning for Kyoto in the 1990's, a better use of resources would have been to bolster hurricane defenses.
Als Gore in den 1990er Jahren für das Kyotoprotokoll warb, hätte ein besserer Einsatz der Ressourcen darin bestanden, die Schutzmaßnahmen gegen Hurrikane zu verbessern.

increase performance and make better use of resources.
Performance steigern und Ressourcen besser ausnutzen.