BLIND OBEDIENCE in German translation

• blinden Gehorsam
• Kadavergehorsam
• blinder Gehorsam
• blindem Gehorsam
• blinde Gehorsam
• blinden Einhaltung

Examples of using Blind obedience in English and their translations into German

Blind obedience of the most cruel
Blinder Gehorsam den grausamsten und absurdesten Koran-

It imposes negative values on society such as hierarchy, blind obedience, sexism, homophobia.
Sie drückt der Gesellschaft negative Werte wie Hierarchie, blinden Gehorsam, Sexismus, Homophobie auf.

The Tekhintsi were noted for their blind obedience and their savage cruelty in warfare.
Sie waren wegen ihres blinden Gehorsams und ihrer grausamen Kriegsführung bekannt.

not by clones but by recruits, trained for blind obedience and fanatical loyalty.
von Rekruten gefüllt, die für blinden Gehorsam und fanatische Loyalität ausgebildet wurden.

the life of all human beings go through blind obedience to the great leader.
das Leben aller Menschen gehen durch blinden Gehorsam gegenüber dem Führer.

He exploited the blind obedience to state authority because,
Er nutzt den blinden Gehorsam gegenüber der Staatsmacht aus, da es für ihn, nach den Regeln der Bürokratie,

For you there is nothing else than either blind obedience, as you have demanded it from the people,
Für euch aber ist nichts, als entweder blinder Gehorsam, wie ihr ihn vom Volke verlangt,

Thus, does Babylon represent the anti-Christian total state which demands unreserved loyalty and blind obedience from all its citizens?
Bedeutet deshalb Babylon den antichristlichen totalen Staat, der völlige Loyalität und Glauben von allen seinen Bürgern verlangt?

while the other is the force of blind obedience, information, predation, and calculation.
der Gnosis während das andere die Kraft blinden Gehorsams, persönlicher Information, Jagdimpulsen und kalter Berechnung darstellt.

gives strict instructions and expects blind obedience.
der strikte Anweisungen gebe und blinden Gehorsam erwarte.

if one must in any case practice blind obedience?
Gaben des Heiligen Geistes, wenn wir ohnedies blinden Gehorsam zu leisten haben?

But behind the scenes of this noble cause, it is extorting billions of dollars from governments worldwide and demanding blind obedience from hundreds of millions of patients.
Diesen noblen Gestus zur Schau tragend erpresst sie jedoch von den Regierungen dieser Welt Milliarden Dollar und fordert blinden Gehorsam von Hunderten Millionen Patienten.

The goal is to achieve blind obedience, to where the victim will commit his
Das Ziel ist blinden Gehorsam zu erreichen, bis das Opfer sein Geld

State this, and maybe blind obedience in contrast with the logic,
Zustand dieses, es ist vielleicht blinden Gehorsam im Gegensatz zu der Logik,

when authoritarian positions prevail demanding blind obedience pointing to the severity of the(historical) situation.
das Sich-Durchsetzen derjenigen autoritären Positionen, die mit dem Verweis auf die Schärfe der(historischen) Situation blinden Gehorsam einfordern.

further, in the blind obedience of the latter, who was willing to be partaker in David's sin 2 Sam 11: 6-26.
Joab war, zeigt sich im blinden Gehorsam des letzteren, der bereit war, an Davids Sünde teilzuhaben 2 Sam 11: 6-26.

These words, which Newman probably formulated with a twinkle in his eye, mean above all that our obedience to the Pope is not a blind obedience but one based on a conscience enlightened by faith.
Dieses Wort, das Newman wohl mit einem Augenzwinkern formuliert hat, bedeutet vor allem, dass unser Gehorsam gegenüber dem Papst kein blinder, sondern ein vom gläubigen Gewissen gestützter Gehorsam ist.

the end which made these zealous and blind obedience to superior orders,
das Ende, das diese eifrigen und blinden Gehorsam gegenüber Vorgesetzten Bestellungen,

too much unquestioning faith in blind obedience at work.
zuviel Unentschlossenheit, zu viel blinder Glaube an blinden Gehorsam.

exaggerated conformism, blind obedience, renunciation and restricting one's own creative potential, inhibition of the
Überangepasstheit, vorauseilender Gehorsam, Verzicht und Einschränkung eigener Kreativität, Hemmung der Entfaltung eigenen Potentials,