BRAVED in German translation

• trotzten
• tapfer
• getrotzt
• trotzen
• trotzte

Examples of using Braved in English and their translations into German

Nonetheless, more visitors braved the wind and rain than we ever could have hoped for, given the weather.
Dennoch trotzten tausende Besucher dem Wind und Regen, wie wir das bei einem solchen Wetter nicht zu hoffen gewagt hatten.

Seemingly indifferent, they braved the snow and the cold wind.
Scheinbar gleichgültig trotzten sie dem Schnee und dem kalten Wind.

several hundred riders braved it.
aber mehrere hundert Fahrer haben es geschafft.

But He had braved all of that and had come through it.
Er hatte sich aber dabei immer tapfer gehalten, und war dadurch gekommen.

They braved the fury of the hurricane with great tenacity and courage.
Sie trotzte der Wut des Hurrikans mit großer Hartnäckigkeit und Mut.

Participants braved the autumnal weather conditions
Immerhin 45 Teilnehmer trotzten den herbstlichen Wetterbedingungen

From the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on the doors of perfect.
Von den nicht-so-jungen Menschen, die die bittere Kälte und sengende Hitze trotzten, um an die Türen der perfekte klopfen.

It was attended by more than 100 golfers who braved the bad weather to try to win the Vanity Fair armchair.
Mehr als 100 Golfer trotzten dem schlechten Wetter und versuchten den Vanity Fair Sessel zu gewinnen.

The men braved the cave, but upon reaching the place the geologist described,
Die Männer haben sich in die Höhle gewagt, aber an der Stelle, die der Geologe beschrieben hat,

In a good mood and highly motivated, runners from the TII Group braved the rainy weather in yesterday's Trollinger Marathon in Heilbronn.
Gut gelaunt und motiviert trotzten die Läuferinnen und Läufer der TII Group dem Regenwetter beim gestrigen Trollinger-Marathon in Heilbronn.

People braved the rain to view the poster display.
Menschen trotzten dem Regen und schauten sich die Ausstellungstafeln an.

Neddy endured deplorable conditions during his captivity and braved them with distinction.
Neddy hat erbärmliche Umstände ertragen und ihnen getrotzt.

We braved the elements to walk to the station.
Wir trotzten den Naturgewalten und gingen zu Fuß zum Bahnhof.

They braved storms, epidemics and pirates.
Sie trotzten den Stürmen, den Epidemien und den Piraten.

Have braved the harshest winters and the raging storms.
Haben den bittersten Wintern und den tosendsten Stürmen getrotzt.

You braved the weather to tell me that?
Du trotzt dem Wetter nur deshalb?

We braved the hot weather,
Wir trotzten dem heißen Wetter,

We braved 20-24 knot winds with gusts up to 30 knots on a lake with 1-2 ft waves.
Wir trotzten 20-24 Knoten Wind mit Böen bis zu 30 Knoten auf einem See mit 1-2 ft Wellen.

Every inconvenience should be braved and the connection given up,
Jeder Unannehmlichkeit wird getrotzt und die Verbindung völlig aufgegeben,

On 9th of March, naked bike riders in Eugene, Oregon, USA braved bitter cold
Am 9. März trotzen Nackte Biker in Eugene,