BUREAU HAS in German translation

• Bureau hat
• Präsidium hat
• FBI hat
• Büro hat
• Bureau verfügt

Examples of using Bureau has in English and their translations into German

In order to prepare for the 2006 Spring meeting, the EESC Bureau has decided on the following work programme.
Zur Vorbereitung des Frühjahrstreffens 2006 hat das Präsidium des EWSA seinerseits folgendes Arbeitsprogramm beschlossen.

Secondly, with regard to the ruling of the Court of Justice, the Bureau has today asked the legal adviser to give an opinion regarding the consequences of this matter.
Zweitens, was das Urteil des Gerichtshofes betrifft, hat das Präsidium heute den Rechtsdienst beauftragt, eine Stellungnahme bezüglich der Konsequenzen dieser Angelegenheit abzugeben.

The Bureau has 37 members.
Das Präsidium besteht aus 37 Mitgliedern.

The Bureau has it out for us already.
Das Büro hat uns eh schon auf dem Kieker.

The Bureau has a warrant out for my arrest.
Das FBI hat einen Haftbefehl für mich ausgegeben.

No, no. The bureau has nothing to do with this!
Nein, nein, das fbi hat damit nichts zu tun!

So the Bureau has failed to carry out its instructions.
Das Präsidium hat sich also nicht an seinen Auftrag gehalten.

The bureau has 24 members, eight from each group.
Das Präsidium besteht aus 24 Mitgliedern, d. h. 8 pro Gruppe.

The ESC Bureau has since approved activities in connection with the following.
Das Präsidium des WSA hat folgenden Aktivitäten zugestimmt.

That's everything the bureau has on the sun Hong Triad.
Das ist alles, was das FBI über die Sung Hong Triade hat.

I'm awed the Bureau has so much time on its hands.
Es wundert mich, dass das FBI für so was so viel Zeit hat.

The EESC Bureau has decided to go for a 1,5% increase compared to 2011.
Das Präsidium des EWSA hat beschlossen, eine Erhö­hung um 1,5% gegenüber 2011 anzustreben.

this is the most important case that the Bureau has.
das ist der wichtigste Fall, den das FBI gerade bearbeitet.

Moormann Kant bureau has a slimer depth than the Kant desk
Der Moormann Kant Sekretär besitzt eine schmale Tiefe als der Kant Schreibtisch

The Philatelic Bureau has not included any of these issues in subscribers' standing orders, since 1994.
Wie schon 1994 hat das Philatelic Bureau all diese Marken nicht an die Abonnenten ausgeliefert.

President.- The enlarged Bureau has proposed that the report by Sir David Nicolson
Der Präsident.- Das erweiterte Präsidium hat dem Präsidenten vorgeschlagen, den Bericht von Sir David Nicolson

Our Committee's Bureau has decided that in future the EESC's work will focus more strongly on priorities.
Das Präsidium unseres Ausschusses hat beschlossen, die Ausschussarbeit in Hinkunft stärker auf Prio­ritäten zu konzentrieren.

The expanded bureau has the following duties.
III. Das erweiterte Präsidium hat folgende Aufgaben.

English bureau has been English bureau of parliament.
Englisch bureau has been Englisch bureau of parliament.

The detective bureau has made contact with customs and immigration.
Das Polizeibüro hat sich an den Zoll und die Einwanderungsbehörde gewandt.