BURNING TORCH in German translation

• brennende Fackel
• brennenden Fackel
• Burning Torch

Examples of using Burning torch in English and their translations into German

there are images of imperial eagles intersected with burning torches.
Dekorationen von kaiserlichen Adlern, gekreuzt mit brennenden Fackeln, zu sehen.

the horsemen up ahead with their burning torches.
vorneweg die Reiter mit ihren brennenden Fackeln.

Perhaps I shall bring you a burning torch or find a way to some fire.
Ich habe ein Feuer wahrgenommen; vielleicht kann ich euch davon ein brennendes Stück Holz bringen oder am Feuer eine Wegweisung finden.

will bring you a burning torch that you may warm yourselves.
oder ich bringe euch einen Leuchtkörper, ein brennendes Stück Holz, auf daß ihr euch(daran) wärmen könnt.

I left you burning like a torch.
Du hast doch gebrannt wie eine Fackel.

Here you will find a burning torch.
Hier findet man eine brennende Kerze.

Now take your burning torch back into the passage.
Nun mit der brennenden Kerze in den Gang zurück laufen.

Aplomb floor lamp recalls a burning torch, to be grabbed
Aplomb erinnert an eine brennende Fackel, die man leicht fassen und dahin stellen kann,

Ali refused, then Umar went toward Ali's house with a burning torch.
dieser lehnte jedoch ab. Daraufhin ging Umar zum Haus des Imam Ali mit einer brenenden Fakel.

Whether you need an inflatable torch for a USA party, a summer party or carnival- the Burning Torch inflatable is perfect for it.
Ob du für eine USA Party, ein Sommerfest oder Fasching eine aufblasbare Fackel brauchst- die Brennende Fackel aufblasbar ist perfekt dafür geeignet.

Pure AK carries the ever burning torch of the"AK" line.
trägt Pure AK die ewig brennende Fackel der"AK" Linie weiter.

Spend a romantic evening in the tributary valley of Zillergrund and hike with a burning torch from Gasthof Klaushof to the Snow Chapel- an empowering and spiritual experience.
Fackelwanderung Verbringe einen romantischen Abend im Seitental Zillergrund und wandere mit einer Fackel vom Gasthof Klaushof zur Schneekapelle.

behold there appeared a smoking furnace and a burning torch that passed between those pieces.
da rauchte ein Ofen, und ein Feuerflamme fuhr zwischen den Stücken hin.

there appeared a smoking oven and a burning torch that passed between those pieces.
da rauchte ein Ofen, und ein Feuerflamme fuhr zwischen den Stücken hin.

Burning torches are placed outside each house;
Dabei werden an jedem Haus brennende Fackeln außen angebracht;

Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth.
Aus seinem Munde fahren Fackeln, und feurige Funken schießen heraus.

Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap out.
Aus seinem Munde fahren Fackeln, und feurige Funken schießen heraus.

For that reason, it is performed at the light of burning torches.
Dazu passend wird er beim flackernden Licht von Fackeln vorgeführt.

Fireworks light up the Tyrolean Mountains. Burning torches let the snowy landscape sparkle.
Feuerwerksraketen erhellen die Tiroler Bergwelt. Fackeln lassen die Schneelandschaft funkeln.

A homely woodland cabin located in the middle of the Black Forest, wonderfully illuminated with burning torches, and a huntsman playing a horn to welcome you in style.
Eine urgemütliche Jagdhütte mitten im Schwarzwald, mit Fackeln illuminiert, Jagdhornbläser, die Sie und Ihr Team klangvoll begrüßen.