CAREFULLY PACKED in German translation

• sorgfältig verpackt
• sorgfältig eingepackt
• sorgsam verpackt
• vorsichtig verpackt
• sorgfältig gepackt
• gut verpackt

Examples of using Carefully packed in English and their translations into German

The unframed Berlin-poster will- of course- be carefully packed.
Das ungerahmte Köln-Poster wird natürlich sorgfältig verpackt.

Â-2â-1⁄4 All items are carefully packed to avoid damage.
Sind alle Artikel sorgfältig verpackt, um Beschädigungen zu vermeiden.

All material is quality checked and then carefully packed in bespoke packaging.
Alle Werkstoffe werden qualitätsgeprüft und dann vorsichtig in maßgefertigten Verpackungen verpackt.

Returned product has to be carefully packed to prevent damaging during the shipping.
Die zurückgeschickte Ware muss sorgfältig verpackt werden, um es vor Beschädigungen während des Transports zu schützen.

We carefully packed the net away and proceeded to a new spot.
Vorsichtig packten wir das Netz ein und machten uns wieder auf den Weg.

Your order will be carefully packed in a specially designed flower box.
Ihr Blumenstrauß wird mit viel Vorsicht in einer eigens konzipierten Blumenbox versendet.

Your order will be carefully packed in a specially designed flower box.
Ihre Orchidee wird mit Vorsicht in einer eigens konzipierten Blumenbox versendet.

The use of high transparent lead glass is carefully packed in delicate and firm;
Die Verwendung von hohem transparentem Bleiglas ist in zart und fest sorgfältig verpackt;

Your Empire table will be carefully packed, delivery will be extra six working days.
Ihr Empire Tisch, werden sorgfältig verpackt, erfolgt die Lieferung zusätzlichen sechs Arbeitstage.

Beautiful and healthy plants fresh from the grower, carefully packed and shipped fast!
Schöne und gesunde Pflanzen frisch vom Erzeuger, sorgfältig verpackt und schnell geliefert!

The kelo trunks are carefully packed for transport, and start their journey to you.
Sorgfältig werden die Kelostämme für den Transport verpackt und gehen auf die Reise zu Ihnen.

All watches are carefully packed and shipped in boxes with instruction manual and International Warranty.
Alle Uhren sind sorgfältig verpackt und in Kartons mit Bedienungsanleitung und internationale Garantie geliefert.

Our goods are carefully packed so you do not have to worry about shipping damage.
Unsere Waren werden sorgfältig verpackt, so dass Sie sich nicht um Transportschäden kümmern müssen.

Every day, the items are carefully packed before being shipped all over the world.
Jeden Tag werden hier zahlreiche Waren sorgfältig verpackt und an Empfänger in der ganzen Welt verschickt.

all parts are carefully packed and can be shipped to you.
werden alle Teile sorgfältig verpackt und können so ihren Weg zu Ihnen antreten.

Our goods are carefully packed so you do not have to worry about shipping damage.
Unsere Ware wird sorgfältig verpackt, so dass Sie sich keine Sorgen über Transportschäden machen müssen.

After inspection, our machine are wrapped by plastic film and then carefully packed in wooden cases.
Nach der Inspektion werden unsere Maschinen mit Plastikfolie umwickelt und dann sorgfältig in Holzkisten verpackt.

Goods are delivered to your home, carefully packed, by a courier specialised in goods transport.
Die Ware wird mit einem Spezialkurier für Warentransporte sorgfältig verpackt an Ihre Adresse geliefert.

Each product is sent in its original box and is carefully packed in a box for transport.
Jedes Produkt wird in seiner Originalverpackung verschickt und mit Sorgfalt in einer angemessenen Schachtel zum Transport verpackt.

Comes in 1 box in which the 5 elements are carefully packed in styrofoam and numbered boxes per element.
Kommt in 1 Box, in der die 5 Elemente sorgfältig in Styropor und nummerierten Boxen pro Element verpackt sind.