CHANGES IN THE BRAIN in German translation

• Veränderungen im Gehirn
• Änderungen im Gehirn
• Veränderungen im Hirn
• Gehirnveränderungen

Examples of using Changes in the brain in English and their translations into German

Alzheimer's and the brain Microscopic changes in the brain begin long before the first signs of memory loss.
Mikroskopische Veränderungen im Gehirn beginnen lange Zeit vorher, bevor erste Anzeichen von Gedächtnisverlust wahrgenommen werden.

Alcohol consumption during adolescence is also associated with functional and structural changes in the brain that persist into adulthood.
Alkoholkonsum im Jugendalter wird zudem für funktionelle und strukturelle Veränderungen im Gehirn verantwortlich gemacht, die auch im Erwachsenenalter nachwirken.

With silver staining techniques, Alzheimer was able to detect pathological changes in the brain of a demented patient;
Alzheimer konnte mit Silbermethoden pathologische Veränderungen im Hirn einer Demenzkranken nachweisen, die wir heute als Alzheimergewebssyndrom bezeichnen;

illusions stop painful changes in the brain- B& K Bettschart& Kofler Kommunikationsberatung GmbH.
Illusionen bremsen schmerzhafte Veränderungen in Gehirn- B& K Bettschart& Kofler Kommunikationsberatung GmbH.

Scientists assume that the limited amount of sunlight during the“dark months” lead to biochemical changes in the brain.
Man geht davon aus, dass der Verlust des Sonnenlichts in der„dunklen Jahreszeit“ zu biochemischen Veränderungen im Gehirn führt.

work to reverse the changes in the brain that bring on migraines.
funktioniert durch die Umkehrung der Veränderungen im Gehirn, die die Migräne verursachen.

causing irreversible changes in the brain.
verursachen unumkehrbare Veränderungen im Gehirn.

These cause physiological changes in the brain and other organs that can generate a therapeutic effect Image courtesy of Nicola Graf Â.
Diese bewirken physiologische Reaktionen im Gehirn und anderen Organen. Dadurch kann eine therapeutische Wirkung eintreten Mit freundlicher Genehmigung von Nicola Graf.

Due to dementia-related changes in the brain, some loved ones may perceive dark areas on the floor as either a hole or a step.
Aufgrund Demenz-assoziierter Veränderungen im Gehirn, Lieben kann einige dunkle Bereiche auf dem Boden entweder ein Loch oder einen Schritt wahrnehmen.

There are many: Among other things, we are investigating the plastic changes in the brain after strokes and their influence on various cognitive capabilities.
Da gibt es viele: Wir erforschen unter anderem die plastischen Veränderungen des Gehirns nach Schlaganfällen und ihren Einfluss auf verschiedene kognitive Fähigkeiten.

Alzheimer's Disease- This is the most common form of senile dementia(dementia), which is characterized by irreversible degenerative changes in the brain.
Alzheimer-Krankheit- die häufigste Form der Altersdemenz(Demenz), durch irreversible degenerative Veränderungen im Gehirn gekennzeichnet.

Other research will probably confirm it is emotions that cause biological changes in the brain rather than biological changes in the brain causing emotions.
Andere Forschungen werden vermutlich bestätigen, daß es eher die Emotionen sind, die biologische Veränderungen im Gehirn hervorrufen, als daß biologische Veränderungen im Gehirn die Emotionen verursachen.

also lead to pathological changes in the brain.
auch zu pathologischen Veränderungen im Gehirn führen.

In this way, they help to image changes in the brain even more precisely,
Diese helfen, Veränderungen im Gehirn noch präziser darzustellen

Within the context of animal experiments, Holzer and his team were able to demonstrate significant changes in the brain in a recently concluded project funded by the Austrian Science Fund FWF.
In Tierversuchen konnten die Forscher deutliche Änderungen im Gehirn nachweisen, die sowohl das Schmerzgedächtnis als auch die Emotionen betrafen, teilte der FWF mit.

While most changes in the brain that cause dementia are permanent
Während die meisten Demenz-verursachenden Veränderungen im Gehirn dauerhaft sind und sich im Lauf der Zeit verschlechtern,

Changes in the brain in migraine patients: a progressive disease?
Veränderungen im Gehirn von Migräne-Patient/-innen: eine progressive Krankheit?

Tinnitus causes changes in the brain.
Tinnitus bewirkt Veränderungen im Gehirn.

Additionally, irreversible changes in the brain.
Zusätzlich irreversible Veränderungen im Gehirn.

Many theories exist that explain the changes in the brain that cause Alzheimer's disease.
Viele Theorien existieren, die die Änderungen im Gehirn erklären, die Alzheimerkrankheit verursachen.