CLENCHING in German translation

• ballte
• Pressen
• zusammenbeißen
• Zusammenpressen
• Clenching
• Zähnepressen
• geballt
• ballen
• Aufeinanderpressen
• Knirschen

Examples of using Clenching in English and their translations into German

He kept clenching his fist, over and over.
Er ballte seine Faust, immer wieder und wieder.

He once again mimicked what Tamiyo had taught him, clenching his hands into fists with the effort.
Erneut ahmte er das nach, was Tamiyo ihn gelehrt hatte, und ballte vor Anstrengung die Hände zu Fäusten.

Clenching her teeth, she walked up to the door.
Sie biss sich auf die Zähne und ging zur Tür.

Retorted a pissed Raditz, simultaneously clenching his fists and teeth.
Brüllte ein wütender Radditz zurück, indem er seine Fäuste ballte und mit den Zähnen knirschte.

Tokyo Clenching from Japan will bring forward to the visitors Mozart.
Das Tokyo Ballet aus Japan wird den Besuchern Mozart vorführen.

Watch for aggressive responses, such as clenching your fist or jaw.
Achte auf aggressive Reaktionen, wie geballte Fäuste oder angespannte Kiefer.

Illustration of woman clenching teeth while gesturing against orange background- Stock photos.
Darstellung der Frau ballte Zähne beim Gestikulieren orange Hintergrund- Stockfotos.

Bruxism is abnormal tooth-grinding and clenching teeth that often accompany parasitic infections.
Bruxismus ist abnorme Zahn-Schleifen und Pressen Zähne, die häufig mit parasitären Infektionen.

The perfect warrior growled from the pain, clenching his fists as he crashed.
Der perfekte Krieger knurrte vor Schmerzen und ballte seine Fäuste.

Advantages: the long bent jaws enable simple and precise clenching of nuts and screws.
Vorteile: Die langen, gebogen Backen ermöglichen einen einfachen und präzisen Halt von Muttern und Schrauben.

He stopped talking, clenching his hands on his stomach,
Er hörte auf zu reden, presste seine Hände auf den Bauch,

his friends,” Sauza surmised, clenching his fists.
fauchte Sauza und ballte seine Fäuste.

Indeed, many people deal with stress by grinding their teeth or clenching them together at night.
Viele Menschen verarbeiten in der Tat ihren Stress, in dem sie nachts mit den Zähnen knirschen oder die Zähne auf einander pressen.

I know that she's clenching in all the right places and the sensation in her is growing.
Ich weiß, dass sie sich an genau den richtigen Stellen verkrampft und die Empfindungen in ihr immer stärker werden.

Clenching his fists, he transformed….
Er ballte seine Fäuste und verwandelte sich….

Then, suddenly, Nail cried out, clenching his fists and revealing his true strength.
Dann brüllte Nail plötzlich los, ballte seine Fäuste und enthüllt seine wahre Kraft.

Raise and extend legs one after the other while clenching all leg muscles tightly.
Heben und verlängern die Beine einer nach dem anderen, während alle Beinmuskeln ballte fest.

Try above all to avoid stress-related clenching of the teeth- e.g. during concentrated working.
Vermeiden Sie vor allem das stressbedingte Zusammenbeißen der Zähne- z.B. bei konzentrierter Arbeit.

Relaxing the sphincter helps it stretch, clenching does the opposite.
Das Entspannen des Schließmuskels hilft ihm, sich zu dehnen, das Zusammenpressen bewirkt das Gegenteil.

You really gotta stop doing that thing, that clenching of the jaw.
Sie müssen wirklich damit aufhören, mit dem Zusammenbeißen des Kiefers.