COHESION FUND in German translation

• Kohäsionsfonds
• Kohaesionsfonds
• Kohäsions Fonds
• Kohäsionsfondsmitteln
• Kohä Sionsfonds
• Kohäsionsfondsmittel

Examples of using Cohesion fund in English and their translations into German

Cohesion Fund Annual Report 1997 COM(1998) 543 final.
Jahresbericht des Kohäsionsfonds 1997" Befassung- KOM(1998) 543 endg.

Table 7: Cohesion Fund TEN financing by country and mode, 2000, in.
Tabelle 7: Finanzierung von TEN-Projekten aus dem Kohäsionsfonds nach Ländern und Verkehrszweigen 2000, in.

Table 8: Cohesion Fund TEN financing by country/mode 1993-1999.
Tabelle 8: Förderung von TEN-Projekten aus dem Kohäsionsfonds nach Ländern und Verkehrsträgern 1993-1999.

Lastly, the Cohesion Fund provided financing for the project to expand the port of Barcelona.
Schließlich stellte der Kohäsionsfonds Mittel für den Ausbau des Hafens von Barcelona bereit.

Technical meeting on the amendments requested to Cohesion Fund environment projects.
Fachsitzung zu beantragten Änderungen von Umweltvorhaben des Kohäsionsfonds.

The scheme is financed from the Cohesion Fund.
Die Beihilfen werden aus dem Kohäsionsfonds finanziert.

Preparations for the Cohesion Fund in accordance with the Treaty as amended at Maastricht should be completed as quickly as possible.
Die Vorarbeiten fuer den Kohaesionsfonds gemaess dem Vertrag in der Maastrichter Fassung sollten so rasch wie moeglich zum Abschluss gebracht werden.

Broadly speaking, the Committee endorses the Commission's approach as regards the new proposal for a regulation on the Cohesion Fund.
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss(EWSA) unterstützt im Allgemeinen den Ansatz der Kommission bezüglich des neuen Vorschlags für eine Verordnung über den Kohä sionsfonds.

General budget EAGGF Guarantee Section Structural Funds, of which:- EAGGF Guidance Section- ERDF- ESF- Cohesion Fund- FIFG- Completion of earlier programmes.
Gesamthaushaltsplan EAGFL-Garantie Strukturfonds, davon:- EAGFL-Ausrichtung- EFRE- ESF- Kohäsionsfonds- FIAF- Abschluss früherer Programme.

The final amount, after indexation, of the resources of the Cohesion Fund for 2001 was €2 715 million.
Nach der Indexierung stehen für das Jahr 2001 Kohäsionsfondsmittel im Betrag von 2,715 Mrd. € zur Verfügung.

Cohesion Fund.
Kohäesions-fonds-Vorhaben.

Cohesion Fund.
Kohäsionsfonds-Vorhaben.

The Cohesion Fund.
Den Kohäsionsfonds.

Total Cohesion Fund.
Kohäsionsfonds INSGESAMT.

Total Cohesion Fund.
Kohäsionsfonds gesamt.

Cohesion Fund.
Reform der Strukturfonds.

Cohesion Fund 1998.
Kohäsionsfonds Jahresbericht 1998.

Cohesion Fund continuation.
Kohäsionsfonds 1994 Fortsetzung.

Subject: Cohesion Fund.
Betrifft: Kohäsionsfonds.

Description: Cohesion Fund.
Beschreibung: Kohäsionsfonds.