Examples of using Commission accepts in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The Commission accepts amendment 400.
The Commission accepts part of amendment 14.
The Commission accepts this reprimand.
The Commission accepts the new definitions,
The Commission accepts the following amendments to its proposal.
Die Kommission akzeptiert die folgenden Änderungen ihres Vorschlags.The Commission accepts amendment 15.
Die Kommission übernimmt die Änderung 15.The Commission accepts the rejection of these amendments.
Die Kommission stimmt der Ablehnung dieser Änderungen zu.The Commission accepts the new definition of“medical personnel”.
Die Kommission akzeptiert die neue Definition für„medizinisches Personal“.The Commission accepts amendment 19 on Annex II.
Die Kommission übernimmt die Änderung 19 zu Anhang II.The Commission accepts this clarification.
Die Kommission stimmt dieser Klarstellung zu.The Commission accepts the main conclusions of the study.
Die Kommission akzeptiert die wesentlichen Schlußfolgerungen der Studie.The Commission accepts these amendments.
Die Kommission übernimmt diese Abänderungen.The Commission accepts this in principle.
Die Kommission akzeptiert dies im Grundsatz.The Commission accepts in principle amendment 4 on Recital 6.
Die Kommission übernimmt im Grundsatz die Abänderung 4 zum Erwägungsgrund 6.The Commission accepts this amendment.
Die Kommission akzeptiert diese Abänderung.The Commission accepts these amendments.
Die Kommission akzeptiert diese Abänderungen.The Commission accepts this change.
Die Kommission akzeptiert diese Änderung.The Commission accepts these changes.
Die Kommission akzeptiert diese Änderungen.The Commission accepts this approach.
Die Kommission akzeptiert diesen Ansatz.The Commission accepts this principle.
Die Kommission akzeptiert diesen Grundsatz.
