Examples of using Con man in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
He's a con man.
Yes, yes, you're a con man.
Maybe our vic was a con man.
Vielleicht war unser Opfer ein Betrüger.a-a thief, a con man.
ein Dieb, ein Hochstapler.He is a con man.
Er ist ein Betrüger.Dave wasn't a con man.
Dave war kein Betrüger.But you said there was a con man involved.- Yeah.
Sie sagten, ein Betrüger ist involviert gewesen.The greatest lies a con man tells are to himself.
Die größten Lügen erzählt ein Betrüger sich selbst.He's a con man, basically.
Er ist im Prinzip ein Betrüger.In 2008, Ruffalo starred as a con man in The Brothers Bloom with Adrien Brody
In 2008, Ruffalo spielte als ein Hochstapler in The Brothers Bloom mit Adrien BrodyHis critics call him a"con man,""an IBM machine with legs""an arrogant dictator.
Seine Kritiker nennen ihn einen Schwindler..."eine IBM-Maschine auf zwei Beinen"... oder"einen arroganten Diktator.Gretor was an outgoing adventurer and con man who as a painter, poet,
Gretor wird als ein genialer Abenteurer und Hochstapler, Maler, Dichter,earns a living as a con man and art forger.
Traitor, scoundrel, thief: these are a few of the many unpleasant words associated with notorious con man Skavak.
Verräter, Schurke, Dieb- das sind nur ein paar der vielen unangenehmen Begriffe, die man mit dem berüchtigten Schwindler Skavak verbindet.You con man!
Du Falschspieler!Guy was a con man.
Der Typ war ein Betrüger.Nifty's a con man.
Der ist ein Betrüger.What's the deal, con man?
Was ist der Deal, Betrüger?At worst he's a con man.
Im besten Fall ist er irre, im schlimmsten ein Schwindler.A con man never approaches a mark.
Ein Hochstapler tritt nie an das Ziel heran.
