CONJURES in German translation

• zaubert
• beschwört
• ruft
• heraufbeschwört
• zaubern
• beschw50rt
• hervorzaubert

Examples of using Conjures in English and their translations into German

She conjures traditional menus fresh to the table to pre-arranged times.
Sie zaubert traditionelle Menüs frisch auf den Tisch zu vorher abgesprochenen Zeiten.

The harmonious floor lamp conjures soft light in the spectral colors.
Die stimmige Stehlampe zaubert sanftes Licht in den Spektralfarben.

Raynaud Tropic Vert Apple green conjures summer freshness on the table.
Raynaud Tropic Vert Apfelgrün zaubert sommerliche Frische auf den Tisch.

He conjures music with the dignity of a proud swan.
Er zaubert Musik von der Erhabenheit eines stolzen Schwanes.

Engrossed, he conjures the moment. He shall not pass.
Entrückt beschwört er diesen Augenblick: Er möge nicht vergehen.

He also conjures a light tan in the face.
Zudem zaubert er eine leichte Bräune ins Gesicht.

Conjures reflections on the water and the windows of the buildings.
Auf dem Wasser und den Fenstern der Gebäude Reflexe hervorzaubert.

The word“diamond” hardly conjures images of peace and prosperity in Sierra Leone.
In Sierra Leone ruft das Wort„Diamant“ wohl kaum Bilder von Frieden und Wohlstand hervor.

Babou conjures a Moroccan buffet.
Babou zaubert ein marokkanisches Büffet.

Quite simply, he conjures mere pleasure in your senses.
Ganz einfach zaubert er bloßes Vergnügen in Ihre Sinne.

Tardis” conjures the friendly ghosts of vaguely remembered memories.
Tardis” beschwört die guten Geister aus beinahe verblassten Erinnerungen.

Conjures two blind Familiars to fight for Visage.
Beschwört zwei blinde, fliegende Familiars, die für Visage kämpfen.

Mascara brush: Which shape conjures which result?
Mascarabürste: Welche Form zaubert welches Ergebnis?

With a spell that conjures the missing element.
Mit dem Zauber, der das fehlende Element beschwört.

I don't like the image that it conjures.
Das Bild, das es hervorruft, gefällt mir nicht.

The mere word conjures images of bloody animal sacrifices,
Das bloße Wort beschw50rt Bilder der blutigen Tieropfer,

This results in a great contrast and conjures a raving silhouette.
Das ergibt einen tollen Kontrast und zaubert eine Wahnsinns-Silhouette.

This conjures a great sparkling lighting not only at Christmas time.
Damit zaubern Sie eine toll funkelnde Beleuchtung nicht nur zur Weihnachtszeit.

solid fabric conjures a great figure.
festem Stoff zaubert eine tolle Figur.

The good-mood-yellow conjures sun in the heart.
Das gute-laune-gelb zaubert sonne in das herz.