CONNECTED ROOMS in German translation

• miteinander verbundene Zimmer
• Zimmer mit Verbindungstür
• verbundenen Räumen
• miteinander verbundenen Zimmern
• miteinander verbundenen Zimmer
• zusammenhängende Räume
• zusammenhängende Stuben

Examples of using Connected rooms in English and their translations into German

For each floor of the building the software automatically creates a ceiling over the first exterior contour of connected rooms.
Pro Geschoss erzeugt die Software automatisch eine Decke über die erste Aussenkontur zusammenhängender Räume.

Dear guests, the two connected rooms(27 and 15 square meters) are part of a 130sqm large old Berlin apartment.
Liebe Gäste, die beiden zusammenhängenden Zimmer(27 und 15qm) sind Teil einer 130qm großen Berliner Altbauwohnung.

offers excellent amenities perfect for families including suites and spacious connected rooms.
bietet einen hervorragenden Komfort für Familien, unter Anderem große Suiten und geräumige Zimmer, die miteinander verbunden sind.

Connected rooms through a door.
Mit einer Tür verbundene Zimmer.

Connected rooms through a door.
Zimmer teilweise mit einer Tür verbunden.

Partly connected rooms through a door.
Mit einer Tür verbundene Zimmer.

Connected rooms, 1 bedroom and 1 livingroom.
Zimmer mit Verbindungstüre, 1 Schlafzimmer und 1 Wohnschlafzimmer.

Connected Rooms offers perfect accommodation for families.
Durchgangszimmer stellen die perfekte Unterkunft für Familien dar.

It comes with 2 connected rooms and 2 bathrooms.
Es besteht aus 2 Zimmern mit Verbindungstür und 2 Bädern.

Choose from a range of connected rooms of various categories.
Es stehen Ihnen diverse Kombinationen von verbundenen Zimmern innerhalb verschiedener Kategorien zur Verfügung.

Connected rooms are available on request for groups or families.
Miteinander verbundene Zimmer sind auf Anfrage für Familien oder Gruppen verfügbar.

Possibility for booking of connected rooms or"family" rooms 2+2.
Miteinander verbundene Zimmer und„Familienzimmer"(2+2) verfügbar.

Please note that the smaller room of 2 connected rooms does not have any windows.
Bitte beachten Sie, dass das kleinere Zimmer der 2 Zimmer mit Verbindungstür keine Fenster bietet.

The suits consist of two connected rooms with a bathroom, a living and a sleeping area.
Die Suiten bestehen jeweils aus zwei verbundenen Zimmern mit Bad, einem großzügigen Wohn- und Schlafbereich.

Hotel Bastion offers: 21 double rooms, 2 connected rooms, 4 suites, 1 luxury suite.
Das Hotel"Bastion" verfügt über: 21 Zweibettzimmer, 2 miteinander verbundene Zimmer, 4 Appartements, 1 LUX Appartement.

We parents liked the connected rooms, the fridge for our breakfast milk
Uns Eltern gefielen die verbindbaren Zimmer, der Kühlschrank für unsere Frühstücksmilch

In the hotel there are 2 rooms built for disabled guests and 4 connected rooms which are suitable also for families.
Im Hotel befinden sich 2 Zimmer, die für Rollstuhlfahrer ausgestattet sind und 4 Zimmer sind verbindbar.

Suite 1973- revamped 42 mÂ2 second floor suite, two connected rooms, two loggias with superb view of lake.
Suite 1973- neu gestaltete Suite mit 42 m2 im zweiten Stock, zwei zusammenhängende Räume, zwei Loggien mit grandiosem Seeblick.

You will have two connected rooms, one of which has two double beds and the other which has a king-size bed.
Es bietet zwei miteinander verbundene Zimmer, von denen eines mit zwei Doppelbetten, das andere mit einem Kingsize Bett ausgestattet ist.

The»grenzenlosefreiheit« has been inscribed into three connected rooms of the old"staatsbank" building in the center of berlin.
Die klanginstallation»grenzenlosefreiheit« wurde in drei zusammenhängende räume im ersten obergeschoß der alten"staatsbank" in berlin-mitte eingeschrieben.