Examples of using Conservatively in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The majority of broken collarbones can be treated conservatively.
They can be treated conservatively with physiotherapy and pain elimination.
Sie können konservativ durch Physiotherapie und einer Erzielung der Schmerzausschaltung therapiert werden.Rather conservatively styled vehicles are been from this manufacturer.
Eher konservativ gestylte Fahrzeuge kommen bislang von diesem Hersteller.Medication Therapy Pancreatitis without complications is usually treated conservatively.
Medikamentöse Therapie Pankreatitis ohne Komplikationen wird in der Regel konservativ behandelt.They are removed conservatively by surgery; they rarely recur.
Sie werden konservativ chirurgisch entfernt, Rezidive kommen selten vor.Patients were treated conservatively and 5 denied any treatment.
In 14 Fällen wurde konservativ therapiert. 5 Patienten lehnten eine Behandlung ab.Heel spurs can usually be treated conservatively, without an operation.
Ein Fersensporn kann meist konservativ, ohne Operation, behandelt werden.InterNorth had been operated conservatively and had little debt.
InterNorth war konservativ bearbeitet worden und wenig Schuld hatte.Data are also selected conservatively in the Reference Case.
Die Inputparameter werden im Falle von Unsicherheiten konservativ ausgewählt.A spontaneous pneumothorax without visible reason can often be conservatively treated.
Ein spontaner Pneumothorax ohne ersichtlichen Grund kann häufig konservativ behandelt werden.Broken collarbones without malposition of the bones can be treated conservatively.
Schlüsselbeinbrüche ohne Fehlstellung der Knochen können konservativ behandelt werden.All patients had previously been treated conservatively and/ or surgically.
Alle Patienten waren konservativ, einige chirurgisch vor-behandelt.Here, obesity is treated both conservatively and surgically with great success.
Dort wird die Krankheit Adipositas sowohl konservativ als auch operativ mit großem Erfolg therapiert.Present Russia is· relatively hostile towards liberalism more traditionalist and conservatively inclined.
Ist dem Ultra-liberalismus relativ feindlich gesonnen Es ist mehr traditionalistisch und konservativ geneigt.Nevertheless, experience has shown that many gardening companies are conservatively oriented.
Dennoch sind erfahrungsgemäß noch sehr viele Gärtnereibetriebe konservativ eingerichtet.This factor can also be conservatively taken as 1.0 for all elevations.
Dieser Beiwert kann konservativ mit 1,0 für alle Erhöhungen verwendet werden.Conservatively estimated another 5% to 7% are added in direct travel expenses.
Konservativ geschätzt kommen noch einmal 5% bis 7% bei den direkten Reisekosten dazu.internal ligaments can be treated conservatively.
Risse der Seiten- und Innenbänder können konservativ behandelt werden.Are there any possibilities of treating cataract conservatively, i.e. without an operation?
Gibt es Möglichkeiten, den Grauen Star"konservativ", d. h. ohne Operation zu behandeln?Conservatively estimated lots rejoice the heart of any collector of medals and decorations.
Konservativ geschätzte Lose erfreuen das Herz der Sammler von Orden und Auszeichnungen.
