CONTEXTUALIZATION in German translation

• Kontextualisierung
• Contextualization

Examples of using Contextualization in English and their translations into German

The contextualization and the led the fundamental along with the strength, comfort, use.
Die kontextualisierung und die led die grundlegenden zusammen mit dem widerstand, der komfort, die nutzung.

Personalization is amplified by contextualization, leading to a better digital experience
Die Personalisierung wird durch Kontextualisierung verstärkt, was zu einem besseren digitalen Erlebnis

This desire to both honor contextualization and transcend it causes Wilber to make confused assertions.
Dieser Wunsch, sowohl die Kontextualisierung zu ehren und zu transzendieren, veranlasst Wilber, verwirrte Behauptungen aufzustellen.

And it is to this contextualization that we refer when we speak of a subject-based approach.
Wir beziehen uns auf genau diese Kontextualisierung, wenn wir von Fächer-basiertem Ansatz sprechen.

Formal head-wording as a process of often absurd meta-information and narrative contextualization from two different perspectives.
Die formale Verschlagwortung als ein Prozess oft absurder Meta-Information und die erzählerische Kontextualisierung aus immer schon zwei verschiedenen Perspektiven.

Org firmly believes that contextualization and visualization are crucial factors in the discovery
Org folgt dem Verständnis, dass Kontextualisierung und Visualisierung entscheidende Faktoren für die Erschließung

Knut Aufermann Render is a contextualization and reworking of archive material from dozens of international radio stations.
Knut Aufermann Render ist eine Kontextualisierung und Bearbeitung von Archivmaterial Dutzender Radiosender in aller Welt.

it can only be read through contextualization.
verstanden werden kann sie nur durch Kontextualisierung.

This doubled contextualization is supported by two different"decors," used as a background like in a photo studio.
Diese doppelte Kontextualisierung wird durch zwei unterschiedliche"Dekore" unterstützt, die wie in einem Fotostudio als Hintergrund verwendet werden.

The analysis, interpretation, and religious history contextualization of the traditional literature and of the Talmudic era.
Die Analyse, Auslegung und religionsgeschichtliche Einordnung der Traditionsliteratur sowohl der talmudischen Ära.

where the operators involved in Alessandro Volta RTTY DX contextualization.
wo die Betreiber beteiligt Alessandro Volta RTTY DX Kontextualisierung.

will bring specialisms and real-world contextualization.
aus der Wissenschaft werden Fachgebiete und Kontextualisierung aus der Praxis mitbringen.

Yet one thing that cannot be applauded enough is the political and social contextualization that he gives his subject matter.
Was ihm aber nicht hoch genug angerechnet werden kann, ist die politische und soziale Kontextualisierung, die er seinem Gegenstand angedeihen lässt.

Essay philosophy of science course syllabus useful expressions for an essay quiz attention getters for narrative essays globalization essay pros and cons contextualization?
Essay Philosophie der Wissenschaft Lehrplan nützliche Ausdrücke für einen Aufsatz Quiz Aufmerksamkeit Getter für narrative Essays Globalisierung Essay Für und Wider Kontextualisierung?

handicraft technique produces the sewed object, which is in turn elevated above its contextualization to artwork.
einer Jahrhunderte alten Handwerkstechnik bringt das genähte Objekt hervor, das über seine Kontextualisierung wiederum zum Kunstwerk erhoben wird.

Use top-down, cascading communication to ensure that clarity, proper contextualization, and alignment of key messages are delivered throughout the organization.
Entscheiden Sie sich für einen Kommunikationsfluss entsprechend der Organisationsstruktur von oben nach unten, um sicherzustellen, dass wichtige Mitteilungen klar verständlich, im entsprechenden Kontext und zielgerichtet weitergeleitet werden.

decides alone on its contextualization.
entscheidet auch allein über ihre Kontextualisierung.

Amongst other publications, Bork has co-edited a volume on the interactions of analytical approaches and cultural contextualization of music with Tobias Bleek, 2010.
Bork veröffentlichte u. a. einen Band Ã1⁄4ber die Wechselwirkungen von analytischen Ansätzen und kultureller Kontextualisierung von Musik mit Tobias Bleek, 2010.

Each work shall be accompanied by a QR code that will link to the website where the expansion and contextualization of literary historical information is available.
Jede Arbeit wird von einem QR-Code, der auf der Website verlinkt wird begleitet werden, wo die Expansion und Kontextualisierung von literarischen historischen Informationen verfügbar.

CODIGT develops and answers questions about digitizing culture and the contextualization of digital objects within the framework of project-oriented basic research and transdisciplinary knowledge transfer.
Im Rahmen von projektorientierter Grundlagenforschung und transdisziplinärem Wissenstransfer bearbeitete das CODIGT Fragestellungen zur Digitalisierung und Kontextualisierung von digitalen Objekten, zur digitalen Langzeitarchivierung(dLZA) und zum Zugang dieser archivierten Objekte.