CONTEXTUALIZATION in Italian translation

• contestualizzazione
• contestualizzazioni

Examples of using Contextualization in English and their translations into Italian

If the performance of the vj are often characterized by sequencing of loops according to an impromptu personal aesthetic, without any contextualization that goes beyond the continuous movement of forms
Se le performance del vj spesso sono caratterizzate dalla messa in sequenza di loop secondo una improvvisata estetica personale, senza alcuna contestualizzazione che vada oltre il continuo movimento di forme

broader contextualization of the circumstances in which they were written,
più ampia contestualizzazione delle circostanze in cui sono stati scritti,

styles and their historic-stylistic contextualization of vocal repertoires covered as well as a basic technical knowledge of voice physiology,
stili diversi e la relativa contestualizzazione storico-stilistica dei repertori vocali affrontati nonché una basilare conoscenza tecnica della fisiologia della voce,

She specializes in household archaeology and the contextualization of finds within their archaeological contexts
È specializzata in archeologia domestica e nella contestualizzazione di ritrovamenti per studiare le tradizioni,

This process could be defined as a contextualization process of school building.
Si tratta di un percorso che potremmo definire di contestualizzazione dell'edificio scolastico,

every object can potentially generate a data flow with which it is possible to develop a series of innovative applications based on localization and contextualization, that in the future are predicted to pervade our society in a variety of fields.
ogni oggetto puÃ2 potenzialmente generare un flusso di dati, con i quali Ã̈ possibile sviluppare una serie di applicazioni innovative basate sulla localizzazione e sulla contestualizzazione, che si prevede negli anni futuri pervaderanno la nostra società nei piÃ1 svariati campi applicati vi.

After the two conferences, one for the contextualization of the period, the other for the explanation of the deep bond between Stendhal
A seguito delle due conferenze, per la contestualizzazione del periodo storico e per la presentazione del legame che univa Stendhal

Contextualization in any environment is crucial, along with the strength, comfort, use, supplied complete with the contextualization graphics adhesive applicable on the wall of the placement,
La contestualizzazione in un qualsiasi ambiente fondamentale insieme alla resistenza, la comodità, l' utilizzo, fornito completo della contestualizzazione grafica adesiva applicabile sulla parete di collocazione

proper verification and contextualization are strongly indicated.
la verifica e la contestualizzazione sono fortemente indicate.

in a doubling and together contextualization of a part of everyday visual landscape that causes a jolt of view,
in un raddoppiamento e insieme contestualizzazione di una parte del panorama visuale quotidiano che causa un sobbalzo visivo,

a lack of contextualization that always creates many damage.
una assenza di contestualizzazione che crea sempre tanti danni.

to graph a series of historical data without any contextualization or accurate analysis not only of the causes,
riportare una serie di dati storici senza alcuna contestualizzazione o analisi puntuale non solo delle cause

one by one all the segments extracted from them and then proceed to their correct contextualization, thereby explaining the true meaning of the text obtained by an articulated context,
andrebbero presi a uno a uno tutti i segmenti da esse estrapolati per procedere poi ad una loro corretta contestualizzazione, spiegando in tal modo il senso vero del testo ricavato da un articolato contesto,

THE CONTEXTUALIZATION of the bed wall in the bedroom.
LA CONTESTUALIZZAZIONE del letto a parete nella cameretta.

CONTEXTUALIZATION is free to contextualize is to place the item perfectly contextualize is to put together the existing elements offered both professionally by our company HOTELS- DOUBLE ROOM convertible in triple&.
LA CONTESTUALIZZAZIONE gratuita contestualizzare è inserire l'elemento alla perfezione ricontestualizzare è inserire insieme agli elementi esistenti offerti entrambi professionalmente dalla nostra azienda HOTELS- CAMERA DOPPIA convertibile in tripla&.

There can be a contextualization during interviews.
Ci può essere una contestualizzazione durante le interviste.

Boats for me are an important element of contextualization.
Le barche per me sono un'importante elemento di contestualizzazione.

Contextualization of mathematical problems in real life.
Contestualizzazione di problemi matematici nella vita reale.

With this type of crib you should think well to contextualization.
Con questo tipo di presepe occorre pensare bene alla contestualizzazione.

Cultural-historical(contextualization within the epistolary tradition of the Enlightenment period).
Storico-culturale(contestualizzazione all'interno della pratica epistolare illuministica).