CONTROL LEVER in German translation

• Steuerhebel
• Bedienungshebel
• Bedienhebel
• Steuerknüppel
• Steuerungshebel
• Stellhebel
• Schiebeschalter
• Schalthebel
• Fahrhebel
• Kontrollhebel

Examples of using Control lever in English and their translations into German

Control lever Neutral Detection System for industry leading safety.
Steuerhebel Neutralstellungserkennung für industrieführende Sicherheit und Sorgenfreiheit.

The control lever will not stay down unless the toaster is plugged in.
Der Bedienhebel bleibt nicht unten, wenn der Toaster nicht angesteckt ist.

When calling a scene(chapter 6.2), the control lever is automatically deactivated.
Beim Aufrufen einer Szene(Kap. 6.2) wird der Steuerhebel automatisch deaktiviert.

The control lever as the key- SwitchKey VI 02/2017.
Der Bedienhebel als Schlüssel- SwitchKey VI 02/2017.

ALWAYS move the control lever S-L-O-W-L-Y!
Bewegen Sie die Steuerhebel IMMER L-A-N-G-S-A-M!

Provides convenient control lever in the tractor cab.
Es bietet Ihnen eine komfortable Bedienhebel in der Traktorkabine.

Do not move the control lever jerkily.
Bewegen Sie die Steuerhebel nicht ruckartig.

To open the clamps press the control lever to the right.
Zum Auseinanderfahren der Spannelemente den Steuerhebel rechts drücken.

To release the operator turn 180 the control lever to the direc.
Zur Freigabe des Antriebs den Bedienhebel um 180 in Richtung.

Press each button after pressing down the control lever.
Drücken Sie jeden Knopf nachdem Sie den Bedienhebel herunter gedrückt haben.

Safe and secure operation from the steering wheel: the control lever.
Sichere Bedienung vom Lenkrad aus: mit dem Bedienhebel.

The Headless mode is activated by pressing the control lever, a beep indicates the function.
Der Headless-Mode wird durch Drücken des Steuerhebels aktiviert, ein Piepton signalisiert die Funktion.

After releasing the control lever the latch must engage audibly.
Nach dem Loslassen des Bedienungshebels muss die Verriegelung hörbar einrasten.

Push the control lever for the throttle/pitch function to the bottom position
Schieben Sie den Steuerknüppel für die Gas-/Pitch-Funktion in die unterste Stellung

push the control lever down and up again to enter the alarm time function.
schieben Sie den Schiebeschalter nach unten und wieder nach oben, um die Weckzeitfunktion aufzurufen.

The control lever can be combined in the NORISTAR 4 application with the NORISYS 4 control and display panels.
Der Fahrhebel kann in der Anwendung NORISTAR 4 mit den NORISYS 4 Bedien- und Anzeigefeldern kombiniert werden.

Push the control lever to the middle position if you want to set alarm 1.
Stellen Sie den Schiebeschalter auf die mittlere Position, wenn Sie die Weckzeit 1 einstellen.

In any other position, the control lever moves in the direction of maximum forward travel when released.
In jeder anderen Stellung bewegt sich der Fahrhebel nach dem Loslassen in Richtung max.

If you fail to press down the control lever, the rice cooker automatically switches to the keep-warm mode.
Wenn Sie den Schiebeschalter nicht nach unten drücken, wechselt der Reiskocher automatisch in den Warmhaltemodus.

A- KNOW YOUR MACHINE 1 Power Cord 2 Bag Housing Door 3 Brush Height Adjustment Knob 4 Wand 5 Main Power Switch 6 Trigger Bar 7a Wand Control Lever(Before June 2005) 7b Wand Control Lever(After May 2005) 8 Circuit Breaker 9 Hand Grips.
A- MACHEN SIE SICH MIT IHRER MASCHINE VERTRAUT 1 Stromkabel 2 Luke des Filterbeutelgehäuses 3 Einstellknopf für die Bürstenhöhe 4 Reinigungsstab 5 Hauptstromschalter 6 Drückergriff 7a Kontrollhebel für Reinigungsstab(Vor Juni 2005) 7b Kontrollhebel für Reinigungsstab(Ab Mai 2005) 8 Automatsicherung 9 Haltegriffe.