CONTROL OF THE MACHINE in German translation

• Kontrolle über die Maschine
• Steuerung der Maschine
• Kontrolle über das Gerät
• Kontrolle über das Werkzeug
• Beherrschung der Maschine

Examples of using Control of the machine in English and their translations into German

Control of the machine may be lost, particularly on slippery surfaces.
Bergabfahrten die Geschwindigkeit zu reduzieren: hierdurch könnte man die Kontrolle über die Maschine verlieren, besonders auf rutschigen Böden.

propelled in any direction, and possibly lose control of the machine.
Benutzer weggeschleudert werden und die Kontrolle über die Maschine verloren geht.

Failure to maintain complete control of the machine at all could result in serious bodily injury or DEATH.
Wenn Sie keine vollständige Kontrolle über das Gerät behalten, könnte dies ernsthafte Verletzungen zur Folge haben.

when it comes to program opensource anyone except the user can have control of the machine.
von externen Dienstleistungen für den pc, und wenn es um Programm opensource niemandem außer dem Benutzer kommt, kann die Kontrolle über die Maschine.

to lose your footing, balance or control of the machine.
die einen Verlust des Gleichgewichts oder der Kontrolle über die Maschine bewirken könnten.

No offense. Maybe Finch wants control of the machine himself.
Nicht böse gemeint, aber vielleicht will Finch die Maschine selbst kontrollieren.

Ensures monitoring of the operating parameters and intelligent control of the machine's operation.
Betriebsparameter werden überwacht und die Maschine intelligent gesteuert.

Be extremely careful to maintain control of the machine at this time.
Es ist jetzt äußerst wichtig, daß Sie die Kontrolle über das Gerät behalten.

People and animals can distract you, causing you to lose control of the machine.
Menschen und Tiere können zu Ablenkung und damit zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen.

At this point, the VÖGELE NAVITRONIC Plus system takes over the control of the machine.
Ab hier übernimmt das VÖGELE 3D-System die Steuerung der Maschine.

Kickback can make the user loose control of the machine provoking dangerous
Ein Rückschlag kann dazu führen, dass der Benutzer die Kontrolle über die Kettensäge verliert, was zu gefährlichen

Controlling and safety 3D cameras installed on our machine enable remote control of the machine via other computers from any location.
Die 3D Steuerungs- und Sicherheitskameras, die an unseren Maschinen angebracht sind, ermöglichen es, dass man die Maschine auch per anderen Rechnern steuern kann, die sich an einem entfernten Standort befinden.

Furthermore, the actual control of the machine or the device is thereby kept small and the installation of additional electronics is eliminated.
Ferner wird dadurch die eigentliche Steuerung der Maschine oder des Gerätes klein gehalten und das Installieren von Zusatzelektroniken entfällt.

This sudden pulling motion can result in loss of control of the machine which could injure the operator or bystanders.
Diese plötzliche Ziehbewegung kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen, das den Bediener oder Umstehende verletzen kann.

The digital control unit enables the precise control of the machine, it can be adapt to any work situation and every work style.
Die Digital Control Unit ermöglicht die präzise Steuerung der Maschine und die Anpassung an jede Arbeitssituation und jeden Arbeitsstil.

Comfortable control of the machine by joystick.
Komfortable Steuerung der Maschine über einen Joystick.

The entire control of the machine is done here.
Hierüber erfolgt die komplette Steuerung der Maschine.

Intuitive operation and control of the machine.
Intuitive Bedienung und Steuerung des Geräts.

Electric controls as standard: designed for fingertip control of the machine.
Elektrische Fernbedienung serienmäßig: bequeme Bedienung vom Traktorsitz aus.

Determinism is needed to keep control of the machine while increasing performance and accuracy.
Der Determinismus ist entscheidend, um die Maschine zuverlässig zu steuern, bei gleichzeitiger zunehmender Leistung und Genauigkeit.