CORRECT PROCEDURE in German translation

• korrekte Vorgehensweise
• richtige Verfahren
• richtige Vorgehensweise
• korrekte Prozedur
• korrekte Verfahren
• richtiges Vorgehen
• richtige Prozedur
• korrekte Verfahrensweise
• korrekten Vorgehensweise
• richtigen Verfahren

Examples of using Correct procedure in English and their translations into German

Signing agreements when organising public transport services is the correct procedure in cases where such agreements enjoy public subsidy.
Der Abschluss von Vereinbarungen bei der Organisation öffentlicher Verkehrsdienstleistungen erweist sich dann als eine richtige Verfahrensweise, wenn damit öffentliche Beihilfen verbunden sind.

of a vehicle breakdown, break-in or theft to coordinate the correct procedure.
Diebstahls kontaktieren Sie bitte unverzüglich unsere 24h-Assistance zur Abstimmung der richtigen Vorgehensweise.

How to make the correct procedure.
Wie man das richtige Verfahren machen.

Tip 3: Follow the correct procedure.
Tipp 3: Der richtige Vorgang beim Reifenwechsel.

Uninstall and reinstall the media player by following correct procedure.
Deinstallieren und Neuinstallieren des Mediaplayers nach dem korrekten Vorgehen.

Result may vary if we don't all follow correct procedure.
Das Ergebnis kann abweichen, wenn wir uns nicht alle an das korrekte Verfahren halten.

Follow correct procedure while upgrades Outlook from older to newer version.
Befolgen Sie die richtigen Schritte, während Sie Outlook von einer älteren auf eine neuere Version aktualisieren.

The correct procedure is to label each mass as one goes along.
Der korrekte Ablauf ist, dass er jede Masse mit einem Schildchen versieht, während er vorangeht.

If the Receiving Section had followed the legally correct procedure, an appeal would not have been necessary.
Bei rechtlich zutreffender Verfahrensweise der Eingangsstelle wäre eine Beschwerdeeinlegung aller Wahrscheinlichkeit nach nicht erforderlich gewesen.

The court commissioner is responsible for monitoring whether a trial should be carried out under the correct procedure and that he has yet additional powers.
Das Gericht Kommissar ist verantwortlich für die Überwachung, ob ein Gerichtsverfahren durchgeführt werden sollten unter dem korrekten Verfahren und dass er noch zusätzliche Befugnisse.

Always follow correct procedure to turn off the system.
Befolgen Sie immer die korrekte Vorgehensweise, um das System auszuschalten.

Ask your health care provider to demonstrate the correct procedure for application.
Bitten Sie Ihren Arzt, das richtige Verfahren für die Anwendung zu demonstrieren.

Correct procedure for rescue breathing in the water.
Richtige Vorgehensweise bei Notfallbeatmung im Wasser.

Follow correct procedure while performing reformatting or repartition of logical partitions.
Befolgen Sie die korrekte Prozedur, während Sie eine Neuformatierung oder Partition von logischen Partitionen durchführen.

Information on the correct procedure of product preparation and administration including.
Informationen über das richtige Verfahren der Produktzubereitung und -verabreichung, einschließlich.

Correct procedure and use for referencing.
Korrekte Vorgehensweise und Verwendung für das Referenzieren.

Information sheet: Correct procedure in the event of health problems PDF, 95KB.
Merkblatt: Richtiges Vorgehen bei gesundheitlichen Problemen PDF, 1MB.

Correct procedure for creating a CAM program for the DATRON neo.
Richtige Vorgehensweise beim Erstellen von CAM-Programmen für DATRON neo.

Follow correct procedure of WinRAR application to avoid unknown errors.
Befolgen Sie die korrekte Vorgehensweise der WinRAR-Anwendung, um unbekannte Fehler zu vermeiden.

Under the Rules I am suggesting the correct procedure today.
Gemäß der Geschäftsordnung schlage ich vor, heute das richtige Verfahren anzuwenden.