COURSE OF EVOLUTION in German translation

• Laufe der Evolution
• Verlauf der Evolution
• Zuge der Evolution
• Lauf der Evolution
• Laufe der Entwicklung
• Kurs der Evolution

Examples of using Course of evolution in English and their translations into German

This is a natural course of evolution.
Das ist der natürliche Verlauf der Evolution.

This lesson presents which animals developed feathers during the course of evolution.
Das Unterrichtsmaterial zeigt, welche Tiere im Laufe der Evolution Federn entwickelt haben.

But how do such patterns develop in the course of evolution?
Wie genau aber entstehen diese im Laufe der Evolution?

In the course of evolution a variety of propagation mechanisms emerged. Address.
Im Laufe der Evolution entstanden verschiedenste Ausbreitungsmechanismen. Adresse.

Harmful mutations are sorted out in the course of evolution,” Götz says.
Schädliche Mutationen wurden im Laufe der Evolution ausgefiltert“, sagt Götz.

In the course of evolution, varying amounts of RNA arise in different tissues.
Im Laufe der Evolution entsteht in den verschiedenen Geweben unterschiedlich viel RNA.

Over the course of evolution, various mammalian species lost their brain folds again.
Im Laufe der Evolution verloren jedoch verschiedene Tierarten ihre Hirnfalten wieder.

They represent highly specialised creative solutions having established themselves throughout the course of evolution.
Sie stehen für hochspezialisierte, sich in der Evolution durchgesetzte, kreative Lösungen.

The brain of the manatee species has reduced its folding in the course of evolution.
Der Karibik-Manati kommt offenbar mit weniger Gehirnkapazität aus: Das Gehirn der Seekuh-Art hat seine Faltung im Laufe der Evolution wieder zurück entwickelt.

Only in the further course of evolution, a distinction was made between arms and legs.
Erst im weiteren Lauf der Evolution wurde unterschieden zwischen Armen und Beinen.

Further characteristics which were developed as necessities in the course of evolution: Fear of death.
Weitere Eigenschaften, die sich im Verlaufe der Evolution mit Notwendigkeit herausbilden mussten: Tod esangst.

In the course of evolution, large brains should therefore win out over smaller ones.
Im Laufe der Evolution könnten sich also die größeren Gehirne durchsetzen.

Most of the major fundamental changes are unfavorable, and weeded out during the course of evolution.
Die meisten der tiefgreifenden Veränderungen sind ungünstig und im Laufe der Evolution zu töten.

Even the activity of the genes controlling the neurons has not changed in the course of evolution.
Selbst die Aktivität der Nervenzellen steuernden Gene ist im Laufe der Evolution erhalten geblieben.

In the course of evolution manifold sensory systems developed which allowed animals varying possibilities to perceive their environment.
Im Laufe der Evolution haben sich vielfältige Sinnesorgane entwickelt, die den einzelnen Arten vielfältige Möglichkeiten geben, ihre Umgebung wahrzunehmen.

Over the course of evolution, they have found their home in humans,
Im Laufe der Evolution haben sie im Menschen ihre Heimat gefunden

In the course of evolution species adapt continuously to each other
Im Laufe der Evolution passen sich die Arten kontinuierlich an ihre jeweiligen Umweltbedingungen an,

Over the course of evolution, almost all of the body's own regeneration mechanisms in the heart have become deactivated.
Im Laufe der Evolution wurden fast alle körpereigenen Regenerationsmechanismen am Herz abgeschaltet.

In her working group, Kirsten Bomblies studies how genetic incompatibilities give rise to new species in the course of evolution.
Kirsten Bomblis untersucht in ihrer Arbeitsgruppe, wie genetische Unverträglichkeiten im Laufe der Evolution zur Entstehung neuer Arten führen.

Think of the very long course of evolution, the small changes,
Denken Sie an den sehr langen Verlauf der Evolution, die kleinen Veränderungen,