COVERS A RANGE in German translation

• umfasst eine Reihe
• deckt eine Reihe
• deckt einen Bereich
• deckt eine Vielzahl
• umfasst eine Palette
• deckt verschiedene
• deckt eine Bandbreite

Examples of using Covers a range in English and their translations into German

The Action Plan adopted last December covers a range of co operation initiatives in the political, economic and social spheres.
Der im vergangenen Dezember beschlossene Aktionsplan erstreckt sich auf eine Palette von Kooperationsinitiativen im politischen, wirtschaftlichen und sozialen Bereich.

a single UniCond 2-E sensor covers a range from ultrapure to brackish water.
Der Messbereich eines einzigen UniCond 2-Elektroden-Sensors reicht von Reinst- bis hin zu Brackwasser.

Ethical trade" covers a range of approaches which enable consumers to respond to some of the social
Ethischer Handel" umfasst eine Reihe von Konzepten, die die Verbraucher in die Lage ver setzen,

The poem covers a range of good criticism
Das Gedicht berichtet von einer Reihe guter Kritiken

Our medical device clinical trial management expertise covers a range of devices, with a focus on high risk products including cardiovascular and orthopedic implants.
Unser Fachwissen über das Management klinischer Studien deckt eine breite Palette an Produkten ab, unser Schwerpunkt liegt auf Produkten mit einem hohen Risiko, eingeschlossen kardiovaskulärer und orthopädischer Implantate.

The Protocol covers a range of measures that will have to take account in their implementation of the cross-border nature of most environmental problems.
Das Protokoll umfasst eine ganze Bandbreite von Bestimmungen, die unter Berücksichtigung des grenzübergreifenden Charakters der meisten Umweltprobleme anzuwenden sind.

Covers a range of adventure sports and activities.
Bietet Versicherungsschutz für eine Reihe von Abenteuersportarten und -aktivitäten.

Their operating temperature covers a range of -40 to 125 °C.
Ihre Betriebstemperatur erstreckt sich über einen Bereich von -40 bis +125 °C.

The name"total return" often covers a range of investment approaches.
Hinter der Etikette Total Return verbergen sich oftmals unterschiedliche Anlageansätze.

The receiver covers a range from 108 to 579.9 MHz and offers various scan functions.
Der Empfänger reicht von 108 bis 579 MHz, verschiedene Scan-Möglichkeiten stehen zur Verfügung.

a monthly amount which covers a range of services.
einen monatlichen Beitrag, der eine Palette von Anwendungen umfasst.

Its focal length of between 2.8 and 12 mm covers a range of between 37° and 96°.
Mit einer Brennweite von 2,8 bis 12 mm wird ein Bereich von 37° bis 96° überblickt.

certi ed method that covers a range of ESG criteria.
einer diszipli- nierten und zerti zierten Methode, die eine Reihe von ESG-Kriterien abdeckt.

Plasma Sputtering Plasma sputtering covers a range of technologies with varying names including Advanced Plasma sputtering and Magnetron sputtering.
Plasma-Sputtering umfasst eine ganze Reihe von Technologien mit verschiedenen Bezeichnungen, beispielsweise Advanced Plasma Sputtering und Magnetron Sputtering.

dry versions, and covers a range of tasks from maintenance to serial production.
in ölfreier Version erhältlich und deckt Aufgabenbereiche von der Wartung bis hin zur Serienproduktion ab.

Com covers a range of adventure activities,
Com Versicherungsschutz für eine Reihe von Abenteueraktivitäten, so

The modular platform covers a range of basic requirements relating to power and signal distribution as well as the installation situation.
Durch die modulare Plattform werden verschiedene grundsätzliche Anforderungen hinsichtlich der Leistungs- und Signalverteilung sowie der Einbausituation abgedeckt.

The logging covers a range of 10-150 kHz and also provides additional details of location,
Er«loggt» dabei in einem Bereich von 10-150 kHz und liefert Zusatzinformationen über Ort, Temperatur, Zeit

The KSB product portfolio covers a range of requirements for building services,
Das Produktportfolio bedient umfangreiche Anforderungen in den Bereichen Bauwesen, Industrie

Fashion: Covers a range of different disciplines within the fashion world,
Fashion: Deckt breites Spektrum von unterschiedlichen Disziplinen innerhalb der Modewelt ab,