CRYSTALLIZING in German translation

• kristallisieren
• Kristallisation
• Crystallizing
• Kristallisierung
• kristallisiert

Examples of using Crystallizing in English and their translations into German

Sorbitol liquid(crystallizing)(E420) Polyethylene glycol 4000.
Sorbitol-Lösung 70%(kristallisierend)(Ph.Eur.)(E420) Macrogol 4000.

melting and crystallizing.
Schmelzen oder Kristallisieren.

The MPN Pump Series is particularly suitable for crystallizing media(no air can get inside),
Die Baureihe MPN ist besonders geeignet für auskristallisierende Medien(keine Luft gelangt nach innen),

Crystallizing the possibilities of meanings, backwards and spirally, leads continously to
Diese Möglichkeiten von Bedeutungen spiralähnlich in rücklings gerichteten Schritten herauszuschälen,

may cause jamming e.g., crystallizing solutions or concentrated alkaline solutions.
festsitzendem Kolben führen z. B. kristallisierende Lösungen oder konzentrierte Laugen.

Crystallizing dishes with spout.
Mittig angeschmolzener Napf mit Filterplatte.

Crystallizing, chloride free sealing agent for the integral waterproofing of concrete elements.
Kristallisierendes, chloridfreies Dichtungsmittel zur integralen Abdichtung von Beton.

Thus heating, drying and crystallizing is effected in minutes rather than hours.
Somit erfolgen das Erwärmen, Trocknen und Kristallisieren in Minuten anstelle von Stunden.

This is done by crystallizing the residual sugar and can be loosened with lukewarm water and shaking.
Dies geschieht durch Kristallisition des Restzuckers und lässt sich mit lauwarmem Wasser und Schütteln lösen.

dehydrating the base ingredients molasses and oil, crystallizing the sugar.
die Grundstoffe Melasse und Öl gekocht, sodass der Zucker kristallisiert.

There are no considerable figures yet but Gerhard Schroeder already announces that an election victory by the so-called opposition is crystallizing itself clearer and clearer.
Es liegen noch keine nennenswerten Zahlen vor, da verkündet Gerhard Schröder schon, es kristallisiere sich immer deutlicher heraus, daß die sog.

Crystallizing Dish, Boro 3.3 Glass Description:
Kristallisieren Gericht, Boro 3.3 GlassDescription: diese flachen Gerichte

adhesive, crystallizing, particle-laden and contaminated media.
adhäsiven, kristallisierenden, partikelhaltigen und verunreinigten Medien.

tectonic logics that characterize this work are crystallizing into a solid new hegemonic paradigm for architecture.
das formale Repertoire und die tektonische Logik kristallisieren und verfestigen sich zu einem neuen hegemonialen Paradigma der Architektur.

while the Pisces group had difficulty crystallizing the attributes of their sign.
Fische Schwierigkeiten dabei hatte, die Eigenschaften ihres eigenen Zeichens herauszukristallisieren.

solidifying, crystallizing, peeling, and sterilizing various products.
Erstarren, Kristallisieren, Peeling, und Sterilisieren verschiedenen Produkten.

Fiber drawn from an inorganic product of fusion that has cooled without crystallizing.
Aus einem anorganischen Fusionsprodukt gewonnene Faser, die ohne Kristallisation abgekühlt ist.

melting, crystallizing, concentrating.
Schmelzen, Kristallisieren, Konzentrieren usw.

By crystallizing the hard tooth substance is compacted and gets its opalescence back.
Durch die Kristallisierung wird die Zahnhartsubstanz verdichtet und bekommt seine Opaleszenz zurück.

Now... The CO2 freezes the liquid, crystallizing it, which gives us our finished methamphetamine.
Also... das CO2 gefriert die Flüssigkeit, kristallisiert sie, was uns unser fertiges Methamphetamin gibt.