CRYSTALLIZING in Italian translation

• cristallizzando
• cristallizzazione
• cristallizzare
• cristallizzante
• cristallizza
• cristallizzabile

Examples of using Crystallizing in English and their translations into Italian

Quench pots can also prevent pumped product from crystallizing due to contact with the atmosphere. Permanent Lubricator.
Grazie all'impiego di un serbatoio Quench, è inoltre possibile evitare in modo affidabile che la sostanza cristallizzi a contatto con l'atmosfera.

A powerful Mantra with crystallizing codes of beloved Archangel Metatron was delivered to mankind.
Un potente Mantra con codici cristallinizzatori dell'amato Arcangelo Metatron è stato dato all'umanità.

Alas, his clouds have stopped still, crystallizing in an eternal present,
Le sue nuvole purtroppo si sono fermate, cristallizzandosi in un eterno presente,

Polymer Processing Systems Crystallizing and pelletizing in one single process step by use of the energy present in the pellets.
CrystallCut® Polymer Processing Systems Cristallizzazione e pellettizzazione in un unico passaggio per mezzo dell'energia presente nei pellet.

He has contacted the divinity by crystallizing his value as an ordained Son-this is the work that every Son intimately wishes.
Egli ha stabilito il contatto colla divinità avendo cristallizzato il suo valore di ordinato, opera che ogni Figlio incoraggia nel suo cuore.

cooling and slightly crystallizing.
raffreddandosi e cristallizzandosi leggermente.

Above all they introduce consistency in official documents, strengthening and crystallizing the sense of citizenship amongst residents of the European Union.
Introducono soprattutto un'armonizzazione di documenti amministrativi che serve a rafforzare e concretizzare il sentimento di cittadinanza degli abitanti dell'Unione europea.

The intrusion is characterized by exceptionally well-developed cumulate layering defined by variations in the abundance of crystallizing olivine, pyroxene, plagioclase and magnetite.
L'intrusione è caratterizzata da una stratificazione eccezionalmente ben sviluppata di rocce cumulate definite dalla variazione della presenza di cristalli di olivine, pirosseni, plagioclasi e magnetiti.

According to Macan, the album may be the most influential to progressive rock for crystallizing the music of earlier"proto-progressive bands… into a distinctive, immediately recognizable style.
Secondo Macan, l'album potrebbe essere il più influente per il progressive rock in quanto avrebbe cristallizzato la musica dei precedenti"gruppi proto-progressisti… in uno stile distintivo immediatamente riconoscibile.

The characteristics of these products are not altered even if it solidifies in crystallizing as naturally happens to sugar which is not caster nor refined.
Le caratteristiche di questi prodotti non vengono alterate anche se si solidifica cristallizzandosi come naturalmente succede agli zuccheri non semolati e non raffinati.

Again, the Times article was laughingly, absurdly, wrong when it said,"The case against Exodus began crystallizing about 13 years ago….
E poi ancora, l'articolo del Times è assurdamente errato quando dice:"Il caso contro l'Esodo ha cominciato a cristallizzarsi circa 13 anni fa….

Such magmas are typically too viscous(resistant to flow) to move far from the vent before cooling and crystallizing.
Tali magmi sono infatti addirittura troppo viscosi per allontanarsi dalla bocca eruttiva prima di raffreddarsi e cristallizzarsi.

The enzyme lactase is used in ice-cream production to stop the lactose from crystallizing as the milk freezes,
L'enzima lattasi viene usato nella produzione del gelato per evitare che il lattosio si cristallizzi quando il latte congela,

The magnetic field prevents the calcium dissolved in the water from crystallizing and from adhering to the plumbing.
Il campo magnetico impedisce al calcio sciolto nell'acqua corrente di cristallizzarsi e aderire alle tubature.

This method involves cooking and dehydrating the base ingredients molasses and oil, crystallizing the sugar.
Questo metodo prevede la cottura degli ingredienti base melassa e olio, fino a cristallizzare lo zucchero.

But the Son is obliged to remove any desire of crystallizing the divinity in this act since such an attitude would mean to attain a personal fruit that determines a connection of the individual being with the work.
Ma il Figlio deve impegnarsi ad eliminare il desiderio di cristallizzare la divinità in questo atto, poiché detto atteggiamento significherebbe il risultato di un frutto personale che determina l'incatenamento dell'essere all'opera.

marine environments benefit from Xypex crystallizing technology and its ability to prevent the penetration of a wide range of chemicals including diluted acids,
ambienti marini traggono beneficio dalla tecnologia cristallizzante Xypex e dalla sua capacità di prevenire la penetrazione di una vasta gamma di sostanze chimiche tra cui acidi diluiti,

Chemistry lectures with the dream of crystallizing carbon to obtain diamonds.
perseguendo il sogno di cristallizzare il carbonio per ottenere diamanti.

How can I keep intact the sense of what I'm doing in the Museum-the public and crystallizing space par excellence-if it can be described only by words like precariousness and transience?
Come mantenere integro il senso di ciò che faccio nel museo, lo spazio pubblico e cristallizzante per eccellenza se ciò che faccio può essere descritto soltanto da parole come precarietà e transitorietà?

With reference to an Ict framework that follows the structure of consolidated power, crystallizing itself as the main blood arteries,
Rispetto a un radicamento delle infrastrutture ICT che asseconda le strutture del potere consolidato e che si cristallizza disegnando delle arterie principali,