DATA LINK in German translation

• Datenverbindung
• Data Link
• Datenlink
• Datenverknüpfung
• Datenleitung
• Datenanbindung
• Sicherungsschicht
• Datalink

Examples of using Data link in English and their translations into German

Although obb and external data link by Link2SD/other apps will not be detected.
Obwohl OBB und externe Datenverbindung durch Link2SD/ andere Anwendungen werden nicht erkannt.

Libpcap now has support for selecting among multiple data link types on an interface.
Libpcap ist jetzt in der Lage, eine Auswahl unter den verschiedenen Data Link Typen eines Interfaces zu treffen.

The data link then sends binary bits across the physical layer to the media.
Die Datenverbindung sendet dann binäre Bits über die physikalische Schicht an das Medium.

Data link via open bus system for statistics
Datenanbindung über offenes Bussystem für Statistiken

Data Link is a dealer,
Die Firma Data Link ist Händler,

Trained 3D design engineers work at state-of-the-art CAD workstations with direct data link to production.
Geschulte 3D-Konstrukteure arbeiten an modernen CAD-Anlagen mit direkter Datenverbindung zur Produktion.

External data link 1 Gbit/s(RJ45), coaxial links 100 Mbit/s.
Externe Datenverbindung mit 1 Gbit/s(RJ45), Koaxialverbindungen 100 Mbit/s.

No data link is chosen if the application should only be available in quick access and no data link is desired.
Keine Datenanbindung wird ausgewählt falls die Anwendung nur im Schnellzugriff zur Verfügung stehen soll und keine Datenanbindung gewünscht ist.

For more information about Data Links, see the Data Link API Overview on MSDN.
Weitere Informationen zu Datenlinkverbindungen finden Sie in Data Link API Overview auf MSDN.

Data link to software systems shortens processing times.
Datenverbindung zu Softwaresystemen verkürzt die Bearbeitungszeiten.

Data link to ERP system and database.
Datenanbindung an ERP-Systeme und Datenbanken.

DI, which is connected to the data link.
DL, der an die Datenleitung angeschlossen wird.

IOS and Android app for data link to smartphone/tablet.
IOS- und Android-APP zur Datenanbindung an Smartphone/ Tablet.

with more realistic data link and navigation modes.
mit einem realistischen Datalink und Navigationsmodi.

New and changed orders are distributed via a data link.
Über eine Datenverbindung erfolgt die Verteilung neuer oder geänderter Aufträge.

In conjunction with a WLAN data link, an independent power supply allows full system mobility.
Eine autarke Energieversorgung in Kombination mit einer Datenanbindung per WLAN ermöglicht volle Systemmobilität.

The data link has only a weak signal.
Die Datenverbindung hat nur ein schwaches Signal.

IOS and Android TM app for data link to smartphone/tablet.
IOS- und Android TM -APP zur Datenanbindung an Smartphone/ Tablet.

Mbit/s data link over coaxial cable.
Mbit/s Datenverbindung über ein Koaxialkabel.

ZZ is based on the data link principle.
ZZ ist auf der Datenverbindung Prinzip basiert.