DATA LINK in Slovak translation

• data link
• dátového spojenia
• prepojenia údajov
• dátového spoja
• spojových
• dátové spojenie
• prepojenie údajov

Examples of using Data link in English and their translations into Slovak

Click OK to close the message, check your settings in the Data Link Properties dialog box, and then click Test Connection again.
Kliknutím na tlačidlo OK zatvoríte správu, skontrolujte nastavenia v dialógovom okne prepojenie údajov- vlastnosti a potom znova kliknite na položku testovať pripojenie.

resolve common issues with data link protocols.
riešiť bežné problémy s protokolmi data link.

No 29/2009 laying down requirements on data link services for the single European sky.
ktorým sa ustanovujú požiadavky na služby dátového spojenia pre spoločný európsky vzdušný priestor.

The two-way networking data link allows the missile to exchange tactical data with aircraft after launch.
Toto dátové spojenie umožňuje rakete vymieňať si s lietadlom taktické informácie aj po vystrelení.

Lagermax will handle the data link with the Statistics Austria.
Lagermax realizuje prepojenie údajov so spoločnosťou Statistik Austria.

More Gigalight technology enables an optical DeMUX with AAWG that delivers a 40Gbps data link in a compact QSFP footprint.
Listoch viac Gigalight Technológia umožňuje optický DeMUX s AAWG, ktorý poskytuje dátové spojenie 40Gbps v kompaktnej stope QSFP.

Data Link Layers with high bit error rates may require additional link error correction/detection capabilities.
Spojové vrstvy s vysokou pravdepodobnosťou bitových chýb môžu požadovať dodatočné kontroly a opravy chýb.

layer corresponds to the physical and data link layers of the OSI model.
korešponduje s vrstvami data-link a physical OSI modelu.

especially in its latest Block II configuration, which features a data link that allows for a lock-on-after-launch capability.
o sebe impozantnou strelou, ktorá je v konfigurácii Block II vybavená dátovým spojením, umožňujúcim zamknúť cieľ aj po vypustení.

the ground station, and the data link integration.
integráciu prenosu údajov pomocou dataliniek.

This added rule creates a nonexistent dependency on the IP data link connection(IPDLC) service.
To pridať pravidlo vytvára neexistujúcim závislosť na IP údaje prepojiť servis pripojenia(IPDLC).

Additionally, Government regulations mandate that all OBD II compliant vehicles must have a common 16pin Data Link Connector(DLC).
Vládne nariadenia navyše nariaďujú, aby všetky vozidlá kompatibilné s OBD II mali„spoločný“ šestnásťkolíkový konektor na dátové spojenie(DLC).

consumes DLLPs, data link layer packets.
spotrebováva DLLPs, údajov link layer pakety.

for maintenance purposes or with data link constituents temporarily inoperative under conditions specified in the applicable minimum equipment list required by point 1 of Annex III.'.
doručenia alebo údržby alebo s dočasne nefunkčnými komponentmi dátového spojenia za podmienok uvedených v príslušnom zozname minimálneho vybavenia vyžadovanom podľa bodu 1 prílohy III.“.

Using the Detailed Network Diagram template and the Data Link features, you can create a diagram that shows how equipment is logically
Pomocou šablóny podrobného sieťového diagramu a funkcií prepojenia údajov môžete vytvoriť diagram, ktorý znázorňuje, ako je zariadenie logicky alebo fyzicky pripojené,

A Universal Data Link file(. udl)
Súbor Universal Data Link(. udl)

Using the Detailed Network Diagram template and the Data Link features, you can create a diagram that shows how equipment is logically
Pomocou šablóny Podrobný sieťový diagram a funkcií prepojenia údajov môžete vytvoriť diagram, ktorý zobrazuje spôsob logického alebo fyzického spojenia zariadení,

OLE DB Universal Data Link(. udl)
OLE DB Universal Data Link(. udl)

A Universal Data Link file(. udl)
Súbor univerzálneho prepojenia údajov(. udl)

like the"detect& avoid" system or the data link, and not necessarily the whole system.
akými sú systém„zisti a vyhni sa“ alebo dátové spojenie, a nie celým systémom.