DATA LINK in Greek translation

• data link
• σύνδεσης δεδομένων
• ζεύξης δεδομένων
• συνδέσμου δεδομένων
• συνδέσεων στοιχείων
• σύνδεση δεδομένων
• ζεύξη δεδομένων
• το data link

Examples of using Data link in English and their translations into Greek

routes data at the data link layer(layer 2) of the OSI model.
διαδρομές δεδομένων στο στρώμα ζεύξης δεδομένων(επίπεδο 2) του μοντέλου OSI.

then edit the file, which displays the Data Link Properties dialog box.
επεξεργαστείτε το αρχείο, το οποίο εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες σύνδεσης δεδομένων.

The Data Link functionality in Office Visio 2007 does not replace any functionality in previous versions of Visio.
Η λειτουργικότητα σύνδεση δεδομένων στο Office Visio 2007 δεν αντικαθιστά τις λειτουργίες σε προηγούμενες εκδόσεις του Visio.

The data link layer protocol employed over a satellite channel can have a large impact on performance of higher layer protocols.
Το πρωτόκολλο στρώματος συνδέσεων στοιχείων που χρησιμοποιείται πέρα από ένα δορυφορικό κανάλι μπορεί να ασκήσει μεγάλη επίδραση στην απόδοση των υψηλότερων πρωτοκόλλων στρώματος.

routes data at the data link layer(layer 2) of the OSI model.
διαδρομές δεδομένων στο στρώμα ζεύξης δεδομένων(επίπεδο 2) του μοντέλου OSI.

sublayer together make up the data link layer.
υπόστρωμα μαζί συνθέτουν το επίπεδο σύνδεσης δεδομένων.

Using the Abrams' ammunition data link, the gunner will use the fire control system to program the AMP fuze for a specific operational mode(point detonate or airburst).
Χρησιμοποιώντας την ζεύξη δεδομένων πυρομαχικών του Abrams ο πυροβολητής θα χρησιμοποιεί το Σύστημα Ελέγχου Πυρός(ΣΕΠ) για να προγραμματίσει τους πυροσωλήνες των AMP για συγκεκριμένη επιλογή λειτουργίας.

The charging station is optionally also available with data link and remote access,
Ο σταθμός φόρτισης θα είναι προαιρετικά διαθέσιμος με σύνδεση δεδομένων και απομακρυσμένη πρόσβαση,

A network bridge connects multiple network segments at the data link layer(layer 2) of the OSI model.
Μια γέφυρα δικτύων συνδέει τα πολλαπλάσια τμήματα δικτύων στο στρώμα συνδέσεων στοιχείων(layer 2) του προτύπου της OSI.

using both a telephone and data link.
μέσω τηλεφωνικής σύνδεσης και ζεύξης δεδομένων.

Once you select a data source, the connection string in that data source will appear in the Connection tab of the Data Link Properties dialog box.
Αφού επιλέξετε ένα αρχείο προέλευσης δεδομένων, η συμβολοσειρά σύνδεσης στο συγκεκριμένο αρχείο προέλευσης δεδομένων θα εμφανιστεί στην καρτέλα Σύνδεση του παραθύρου διαλόγου Ιδιότητες σύνδεσης δεδομένων.

A new ammunition data link will help tank crews determine which round is best suited for a particular given attack.
Ο Μπασετ εξήγησε ότι μια νέα ζεύξη δεδομένων πυρομαχικού θα βοηθήσει τους αρματιστές να καθορίσουν ποιο βλήμα είναι το καταλληλότερο για έναν συγκεκριμένο τύπο επίθεσης.

for example, a data link or fire-control radar.
για παράδειγμα μια σύνδεση δεδομένων ή ένα ραντάρ ελέγχου.

routes data at the data link layer(layer 2) of the OSI model.
διαδρομές δεδομένων στο στρώμα ζεύξης δεδομένων(επίπεδο 2) του μοντέλου OSI.

Click OK to close the message, check your settings in the Data Link Properties dialog box, and then click Test Connection again.
Κάντε κλικ στο κουμπί OK για να κλείσετε το μήνυμα, ελέγξτε τις ρυθμίσεις στο παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες σύνδεσης δεδομένων και, στη συνέχεια, κάντε ξανά κλικ στην επιλογή Δοκιμή σύνδεσης..

Currently there is an initiative underway to try and figure out how its unique and stealthy data link can be rebroadcasted to other less advanced assets.
Αυτή τη στιγμή υπάρχει μια πρωτοβουλία που βρίσκεται σε εξέλιξη για να προσπαθήσουμε να καταλάβουμε πώς η μοναδική και μυστική σύνδεση δεδομένων της μπορεί να μεταδοθεί σε άλλα λιγότερο προηγμένα περιουσιακά στοιχεία.

Hackers cannot take control of the network while it is deployed because there is no active data link, except for radio communications with the governing AI.
Οι χάκερς δεν μπορούν να πάρουν τον έλεγχο του δικτύου όταν αυτό είναι ανεπτυγμένο, δεν υπάρχει ενεργή ζεύξη δεδομένων, εκτός από τις ασύρματες επικοινωνίες με την ΑΙ.

The upgrades will also improve the ability of the airplane to receive key intelligence information through a data link called the Intelligence Broadcast Receiver.
Οι αναβαθμίσεις θα βελτιώσουν, επίσης, τη δυνατότητα του αεροσκάφους να δέχεται κρίσιμες διαβαθμισμένες πληροφορίες ζεύξης δεδομένων μέσω του Intelligence Broadcast Receiver.

two-way data link and improved weapons effectiveness.
αμφίδρομη σύνδεση δεδομένων και βελτιωμένη αποτελεσματικότητα.

from the New menu select Microsoft Data Link.
από το Νέα επιλογή μενού Σύνδεση δεδομένων της Microsoft.