DATA WERE in German translation

• Daten wurden
• Daten waren
• Angaben wurden
• Ergebnisse wurden
• Informationen wurden
• liegen Daten vor
• Datenanalyse erfolgte
• Daten stammen
• Werte wurden
• Datenmaterial wurde
• Daten standen
• Daten erfolgte

Examples of using Data were in English and their translations into German

In 2011 the data were not available.
Für 2011 lagen keine Angaben vor.

The climatic data were taken from DIN 4710.
Die klimatischen Daten sind DIN 4710 entnommen.

The data were collected in 12 European towns.
Die Daten wurden in 12 europäischen Städten gesammelt.

Many data were typically neither accessible nor interoperable.
Viele Daten waren in der Regel weder zugänglich noch interoperabel.

However, modelling data were only used if monitoring data were inadequate or inexistent.
Daten aus statistischen Modellen wurden allerdings nur dann verwendet, wenn Überwachungsdaten nicht ausreichend oder nicht vorhanden waren.

These data were collected.
Diese Daten wurden gesammelt.

People have the data were….
Die Menschen haben die Daten waren….

The following data were retrieved.
Die folgenden Daten wurden erhoben.

Data were evaluated by 88 criteria.
Die Daten wurden nach 88 Kriterien bewertet.

The data were not unequivocally bullish.
Die Daten wurden nicht eindeutig bullish.

These data were collected from….
Diese Daten wurden aus….

People have the data were… More.
Die Menschen müssen die Daten waren… Mehr.

The data were freely provided by you.
Die Daten wurden von Ihnen frei zur VerfÃ1⁄4gung gestellt.

Data were analyzed by multivariate statistical techniques.
Die Daten wurden mit multivariaten Statistiken ausgewertet.

The data were subjected to three-point smoothing.
Die Daten wurden einer Drei-Punkt-Glättung unterzogen.

The data were deleted immediately upon detection.
Nach Feststellung wurden die Daten umgehend gelöscht.

In case the personal data were unlawfully processed.
Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.

Your personal data were processed illegally; or.
Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden; oder.

Imagine if this data were open and free.
Stellen Sie sich vor, diese Daten wären offen und frei.

Data were deconvolved and surface rendered with Huygens SVI.
Daten wurden mit Huygens(SVI) dekonvolviert und gerendert.