DECONTAMINATION in German translation

• Dekontamination
• Dekontaminierung
• Entgiftung
• Sanierung
• Reinigung
• Entseuchung
• dekontaminieren
• Entkeimung
• Decontamination
• Dekontaminationsanlagen
• Dekontaminationsmaßnahmen

Examples of using Decontamination in English and their translations into German

Wood Art Decontamination.
Dekontamination von Kunstgegenständen aus Holz.

Minimum twisting, decontamination or warping.
Minimum Zwirnen, Dekontaminierung oder Verziehen.

Breakdown and decontamination pretreatment.
Zerlegung und Dekontaminierung Vorbehandlung.

Previous decontamination and germ-reducing processes.
Bisherige Verfahren zur Dekontaminierung und Keimreduzierung.

Decontamination of industrial waste 9.
Beseitigung von Industrieabfall- Dienstleistungen 9.

Decontamination went exactly as planned.
Die Dekontamination verlief genau nach Plan.

We had to finish decontamination.
Wir mussten die Dekontaminierung abschließen.

Robot systems for decontamination in hostile environments.
Robotersystem für die Dekontamination in menschenfeindlichen Umgebungen.

We should begin decontamination.
Beginnen wir die Dekontaminierung.

We need everyone else into decontamination.
Alle anderen müssen in die Dekontamination.

Strategies of Nuclear Dismantling and Decontamination, Planning and Safety Technologies, Dismantling and Decontamination, and Waste Management, Conditioning and Final Disposal.
Strategies of Nuclear Dismantling and Decontamination, Planning and Safety Technologies, Dismantling and Decontamination und Waste Management, Conditioning and Final Disposal.

the so-called"Special Decontamination Areas", is managed by the Japanese government.
die sogenannten"Special Decontamination Areas", werden unter der Federführung der japanischen Regierung dekontaminiert.

evaluation of a German quality standard for the testing of decontamination installations.
in einer zweiten Arbeitsphase einen deutschen Qualitätsstandards für die Tests von Dekontaminationsanlagen zu erarbeiten und zu erproben.

can be used to test the technical suitability of decontamination installations; recommendations for a German technical standard on the clean-up of contaminated sites(DETAD) and a procedural instruction for the development
der auf deutscher Seite für die Standardisierung von technischen Eignungstests von Dekontaminationsanlagen genutzt werden kann; Empfehlungen für einen Deutschen Technikstandard â Altlasten â Dekontamination(DETAD)

Full decontamination.
Vollständige Dekontamination.

Decontamination complete.
Dekontamination abgeschlossen.

Full decontamination complete.
Vollständige Dekontaminierung abgeschlossen.

Hours for decontamination.
Stunden Entseuchung.

Begin decontamination.
Dekontaminierung einleiten.

Decontamination of poultry carcasses.
Dekontamination von Geflügelschlachtkörpern.