DEVELOPING MARKETS in German translation

• Entwicklungsmärkte
• aufstrebenden Märkten
• entwickelnden Märkten
• Schwellenländern
• Entwicklung von Märkten
• Schwellenmärkten
• Developing Markets
• Entwicklungsmärkten
• Schwellenländer
• Märkte entwickeln

Examples of using Developing markets in English and their translations into German

The emphasis is placed exclusively on fast developing markets in Central Europe“emerging markets”.
VenCorp group zielt ausschließlich auf die sich schnell entwickelnden Markte in Mitteleuropa„emerging markets“.

Secondly, focus on developing markets and small customers in remote to expand our service scope.
Zweitens konzentrieren wir uns auf sich entwickelnde Märkte und kleine Kunden in der Ferne, um unseren Servicebereich zu erweitern.

Products We live in incredibly dynamic times, characterised by rapidly developing markets and global competition.
Produkte Wir leben in hoch dynamischen Zeiten, in denen Märkte sich rapide entwickeln und der Wettbewerb global ist.

We can also achieve sustained growth by entering newly developing markets, the so-called emerging markets..
Nachhaltiges Wachstum entsteht zudem, wenn wir auch den Eintritt in die neu entstehenden Märkte, die Emerging Markets.

Did you know that developing markets will account for 60% of world GDP by 2030?
Wussten Sie schon, dass die Märkte in Entwicklungsländern bis 2030 60% des weltweiten BIP ausmachen werden?

HILL accompanies numerous multinational companies into the developing markets of Eastern, South Eastern and Central Europe.
HILL begleitet seither zahlreiche multinationale Konzerne in die Entwicklungsmärkte Zentral-, Ost- sowie Südosteuropa.

PARTNERS Primark and DFID join forces to improve the wellbeing of garment workers in developing markets.
PARTNER Primark und das britische Ministerium für Internationale Entwicklung schließen Bündnis zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen in der Bekleidungsindustrie in Entwicklungsländern.

Arabic is the language of many developing markets which are growing and could open up new work opportunities.
Arabisch ist die Sprache vieler aufstrebender und schnell wachsender Märkte, die neue Arbeitsmöglichkeiten eröffnen können.

Developing markets, creating wealth,
Märkte entwickeln, Wohlstand schaffen,

Our marketing efforts will focus equally on our European core and developing markets as on our overseas export markets..
Bei der Marktbearbeitung stehen die europäischen Kern- und Wachstumsmärkte ebenso im Fokus wie die überseeischen Exportmärkte.

Similarly, the developing markets and their open trade met their first global shocks with the South Sea Bubble and tulip mania.
In ähnlicher Weise erfuhr die Entwicklung der Märkte und des Freihandels mit der Südsee-Blase und der Tulpenmanie die ersten globalen Schocks.

We think“export” is no longer a suitable description in regard to gaining and developing markets outside of the domestic markets..
Wir meinen,„exportieren“ ist keine in die Zeit passende Beschreibung mehr, wenn es um das Bedienen und Erschließen von Märkten außerhalb der Inlandsmärkte geht.

Developing Markets: market education and increase of building standards drive demand for more sophisticated solutions.
Developing Markets: Market Education und die Zunahme von Baustandards verlangen nach anspruchsvolleren Lösungen.

With total sales of €7.6 billion in emerging markets, Unilever recorded more sales in developing markets than in developed markets €5.8 billion.
Insgesamt erzielte Unilever mit 7,6 Milliarden Euro mehr Umsatz in den Entwicklungsmärkten als in den entwickelten Märkten 5,8 Milliarden Euro.

In developing markets, self-storage companies are typically producing double digit annual returns.
In den Schwellenmärkten erzielen Selfstorage-Unternehmen gewöhnlich zweistellige jährliche Renditen.

Tetenal has a broad product portfolio in different and very rapidly developing markets.
Tetenal hat ein breites Produktportfolio in unterschiedlichen und sich schnell entwickelnden Märkten.

Tap Into New Developing Markets.
Tippen Sie in neue Entwicklungsmärkte.

Cheap Android smartphones will dominate developing markets: report.
Günstige Android-Smartphones dominieren werden sich entwickelnden Märkten: berichten.

Developing markets for space applications and services;
Entwicklung der Märkte für Raumfahrtanwendungen und weltraumgestützte Dienstleistungen.

Mr. Geissler will continue reporting to Mr. Lafley as Vice Chairman, Global Operations, with particular focus on Western Europe and developing markets.
Werner Geissler, Vizepräsident Global Operations mit Schwerpunkt Westeuropa und Entwicklungsmärkte, wird weiterhin an Lafley berichten.