DEVELOPMENT INITIATIVES in German translation

• Entwicklungsinitiativen
• Initiativen zur Entwicklung
• entwicklungspolitischen Initiativen
• von ent Wicklungsinitiativen
• Development Initiativen

Examples of using Development initiatives in English and their translations into German

This commitment coincides with and contributes to the company's sustainable development initiatives.
Dieses Engagement fällt mit den Initiativen von Seagate für nachhaltige Entwicklung zusammen und unterstützt diese.

Social Committee on Local development initiatives and regional policy.
Sozialausschusses zu dem Thema"Die lokalen Entwicklungs ini tiativen und die Regionalpolitik.

As mentioned above, regional development initiatives are implemented through the overall Czech development policy.
Wie bereits erwähnt, werden regionale Entwicklungsinitiativen im Rahmen der allgemeinen Entwicklungspolitik durchgeführt.

It is thus urgent to satisfy populations' most basic human needs through local development initiatives.
Es ist daher höchste Zeit, die grundlegendsten Bedürfnisse der Menschen durch lokale Entwicklungsinitiativen zu befriedigen.

Local development initiatives can create up to 400 000 new jobs per year in the EU.
Durch lokale Entwicklungsinitiati ven können in der EU jährlich bis zu 400 000 neue Arbeitsplätze geschaffen werden.

to support local development initiatives.
mittleren Unternehmen und die Unterstuetzung von Initiativen zur lokalen Entwicklung.

Most development initiatives will have a direct
Von den meisten Entwicklungsmaßnahmen ist eine direkte

Sustainable forestry management measures dovetailing with other rural development initiatives form a crucial part of the overall strategy.
Maßnahmen zur nachhaltigen Waldbewirtschaftung bilden dabei im Zusammenspiel mit anderen Entwicklungsinitiativen des ländlichen Raumes einen grundlegenden Bestandteil des Gesamtkonzepts.

LEADER(6%) provides for locally led rural development initiatives in support of the 3 priority areas above.
Im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative LEADER werden Mittel für lokale Initiativen zur ländlichen Entwicklung in den drei oben aufgeführten Schwerpunktbereichen bereitgestellt 6.

Indeed, regional development initiatives are implemented through sectoral policies, in accordance with the« Regional Policy Guidelines».
So werden regionale Entwicklungsinitiativen gemäß den Regionalpolitischen Leitlinien über sektorspezifische Maßnahmen durchgeführt.

Their influence on development initiatives is minor
Der Einfluss dieser Organisationen auf Entwicklungsinitiativen ist dagegen begrenzt

Keep employees invested with professional and personal development initiatives.
Sorgen Sie mit professionellen Initiativen für die persönliche Entwicklung für dauerhaft motivierte Mitarbeiter.

The organization focuses on connecting students in construction-related fields with international development initiatives.
Die Organisation konzentriert sich darauf, Studenten aus dem Bauwesen mit internationalen Entwicklungsmaßnahmen in Verbindung zu bringen.

These principles could also be usefully applied to promote knowledge sharing in development initiatives.
Diese Prinzipien könnten auch sinnvoll dazu verwendet werden, das Teilen von Wissen in Ent-wicklungsinitiativen zu fördern.

disaster relief more closely with long-term development initiatives.
neue Kabinett Not- und Katastrophenhilfe intensiver mit langfristigen Entwicklungsinitiativen verbinden.

Instead of criticizing his development initiatives, one should instead contribute to the edification of our country.
Anstatt seine Anstrengungen für die Entwicklung zu kritisieren, muss man vielmehr Hand anlegen für den Aufbau unseres Landes…“.

The alliance fosters global cooperation in research and development initiatives and offers more benefits to clients, including.
Der Zusammenschluss fördert die globale Kooperation bei Forschungs- und Entwicklungsinitiativen und bietet den Kunden weitere Vorteile, wie.

Aside from this preferential relationship with employers, the Service Center contributes to various development initiatives in the employment market.
Neben seinen bevorzugten Verbindungen zu Arbeitgebern trägt die Servicestelle ebenso zu verschiedenen Entwicklungsinitiativen aus dem Arbeitsmarkt bei.

marketing and business development initiatives, business segmentation planning and organizational development..
strategische Vertriebsprogramme, Initiativen in den Bereichen Marketing und Business Development sowie die Bereiche Geschäftsfeldplanung und Unternehmensentwicklung.

Working in partnership with civil society actors to achieve a reallocation of funds from the military towards sustainable development initiatives.
In Zusammenarbeit mit Akteuren aus der Zivilgesellschaft arbeiten wir daran, die Umverteilung von Rüstungsgeldern auf nachhaltige Entwicklungsprojekte zu ermöglichen.