DID IS in German translation

• ist
• wird
• steht
• war
• sind
• sei
• wurde

Examples of using Did is in English and their translations into German

What you did is very inappropriate.
Was du getan hast, ist absolut unangebracht.

What you just did isn't cool.
Was du gerade gemacht hast ist nicht cool.

What you did is much worse!
Was du getan hast, ist viel schlimmer!

Whoever did is, just take responsibility.
Wer immer das war, übernimm die Verantwortung.

What that Gaul did is extraordinary.
Das ist ganz außerordentlich, was der Gallier da macht.

But what you did is not okay.
Aber was du da getan hast, ist nicht in Ordnung.

Which means whoever did is still out there.
Das heißt, dass der, der es war, immer noch da draußen ist..

So what India did is no longer possible.
Also das, was Indien tat, ist nun nicht mehr möglich.

No, what Sakwin did is a felony.
Nein, was Sakwin tat, war eins.

What you did is insubordination, borderline treason.
Was Sie taten, ist Befehlsverweigerung, Hochverrat.

What Shane did is terrible. And completely unforgivable.
Was Shane gemacht hat, ist furchtbar und völlig unverzeihlich.

I think what I did is a reasonable response.
Ich denke, was ich getan habe, ist eine vernünftige Antwort darauf.

And you.- What you did is worse.
Und du, was du getan hast, ist schlimmer.

And all what they did is in the Books.
Und alles, was sie machten, ist in den Schriften.

What she did is worth at least $50 million.
Was sie getan hat, ist mindestens $50 Millionen wert.

What you did is a crime against Nature!
Was du gemacht hast, ist ein Verbrechen wider die Natur!

Look, what that kid did is... disgusting.
Schauen Sie mal, was dieser Junge getan hat ist... widerwärtig.

What you did is important, Will.
Was Sie gemacht haben, ist wichtig, Will.

What the researcher did is____?
Was der Forscher getan hat, ist.

And everything they did is in the books.
Und alles, was sie machten, ist in den Schriften.