DIFFERENTLY SIZED in German translation

• unterschiedlich große
• verschieden große
• unterschiedlicher Größe
• unterschiedlich dimensionierte
• unterschiedlich großen
• verschieden großen

Examples of using Differently sized in English and their translations into German

And two head joints with differently sized oval mouth holes.
Hz und zwei Kopfstücken mit unterschiedlich großen ovalen Mundlöchern ausgestattet.

There are toy cars with differently sized license plate holders.
Es gibt Tretautos mit unterschiedlichen Aussparungen für das Nummernschild.

The carefully designed and differently sized 32 louvre elements fit perfectly in the subconstruction.
Mit großer Sorgfalt konstruiert, fügen sich die in 32 unterschiedlichen Formaten gefertigten Rasterelemente passgenau an die Unterkonstruktion.

For accent lighting: Up-and downlight Milan Dau with two differently sized conical light beams.
Zur Akzentbeleuchtung: Up- und Downlight Milan Dau mit zwei unterschiedlich großen Lichtkegeln.

In contrast to vitamin K1, vitamin K2 can have differently sized terpene side chains.
Im Unterschied zu Vitamin K1 kann K2 unterschiedlich lange Terpenseitenketten haben.

The coral labyrinth divides four differently sized sand pools from the outer side of the reef.
Das Korallenlabyrinth trennt vier unterschiedlich große Sandpools von der Außenseite.

On the backrest he has two differently sized pillows, a large
An der Rückenlehne hat er zwei unterschiedlich große Kissen, ein großes

The task was to create reasonably-priced residential space with high standards of living comfort for four differently sized parties.
Die Aufgabe war preisgünstigen Wohnraum mit hohem Wohnwert für vier unterschiedlich große Parteien zu schaffen.

which is scalable for differently sized decoders and features of these decoders.
welche skalierbar unterschiedlich große Decoder und Funktionsumfang optimal berücksichtigt.

It can paint differently sized bodies of the fully electric SUVs flexibly and without the previously required displacement rail.
Er kann flexibel und ohne die bisher notwendige Mitfahrachse unterschiedlich große Karosserien der vollelektrischen SUVs lackieren.

This ring burner has two differently sized burner rings which can be independently regulated, and turned off when necessary.
Dieser Gasbrenner hat zwei unterschiedlich große Brennringe, die unabhängig voneinander gesteuert und nach Bedarf auch abgeschaltet werden können.

In order to mount the"miniature powerhouse" on the bicycle frame, three differently sized o-rings and cable straps are included.
Zur Montage des"Kraftwerks im Miniaturformat" an den verschiedensten Stellen des Fahrrads sind Gummiringe in drei unterschiedlichen Größen und auch Kabelbinder beigelegt.

The new ski jumping facility at Tschagguns will include four differently sized ski jumps that can be used all over the year.
Die neue Schanzenanlage in Tschagguns wird aus vier unterschiedlich großen Schanzen bestehen, auf denen ganzjährig gesprungen werden kann.

Automatic adjustment: no time-consuming trial and error-adjusting to find the correct opening size in case of differently sized workpieces e. g.
Automatische Einstellung: kein umständliches Ausprobieren der richtigen Öffnungsweite bei unterschiedlich großen Werkstücken wie z.

The versatile tube cases with integral guide slots for the accommodation of non-standard PCBs are now additionally offered in four differently sized versions.
Die vielseitig einsetzbaren Tubusgehäuse mit integrierten Führungsnuten für die Aufnahme von ungenormten Leiterkarten werden jetzt zusätzlich in vier neuen unterschiedlich großen Varianten angeboten.

The combination with other, differently sized conference halls is provided as a useful option to host even more guests at your event.
Die Kombination mit weiteren unterschiedlich großen Sälen ist eine Option, um bei Ihrer Veranstaltung noch mehr Gäste empfangen zu können.

Differently sized meeting rooms are at your disposal for seminars and conferences.
Es stehen verschieden große Tagungsräume für Seminare und Konferenzen zur Verfügung.

Two differently sized detection zones for greater flexibility.
Zwei verschieden große Erfassungszonen für höhere Flexibilität.

Differently sized containers possible.
Verschieden große Behälter möglich.

Two differently sized CPS 1230 extinguishing agent tanks provide protection for all common cabinet sizes..
Zwei verschieden große CPS 1230 Löschmittelbehälter ermöglichen den Schutz der gängigen Schrankgrößen.