DIFFERS ONLY in German translation

• unterscheidet sich nur
• unterscheidet sich lediglich
• weicht nur
• unterscheiden sich nur

Examples of using Differs only in English and their translations into German

The armchair leg panel differs only in angle and height.
Die Sesselfußplatte weicht lediglich in der Schräge und in der Höhe ab.

Our native race differs only little from the cabbage-titmouse in the drawing.
Unsere einheimische Rasse unterscheidet sich in der Zeichnung nur wenig von der Kohlmeise.

The model offered by Meng Qi differs only in its design.
Das Modell von Meng Qi unterscheidet sich im Wesentlichen nur durch ein etwas anderes Design.

It differs only in the presence of upholstered furniture in the living room.
Es unterscheidet sich nur in Gegenwart von Polstermöbeln im Wohnzimmer.

Vermona's new Mono Lancet'15 differs only slightly from its predecessor.
Vermonas neuer Mono Lancet'15 unterscheidet sich nur minimal von seinem Vorgänger.

But this differs only by a constant factor from the base 2 logarithm.
Dieser unterscheidet sich aber nur um einen konstanten Faktor vom Zweierlogarithmus.

The design of men's and women's areas differs only in details.
Herren- und Damenfläche unterscheiden sich gestalterisch nur in Details.

It differs only by especially for the ValueShelter adjusted,
Er unterscheidet sich nur durch die speziell auf den ValueShelter angepasste,

Technically similar to the AquaFarm, the WaterFarm differs only in size and price.
WaterFarm ist dem AquaFarm technisch ähnlich und unterscheidet sich lediglich durch Grösse und Preis.

as in SD, It differs only technical transmission quality.
Es unterscheidet sich nur technische Übertragungsqualität.

The remaining plumage also differs only little from it in the coloring in Europe of native type.
Das restliche Federkleid unterscheidet sich in der Färbung nur wenig von der auch in Europa heimischen Art.

Glazurovka differs only that the mastic structure,
Unterscheidet sich Glasurowka nur dadurch, dass zum Bestand des Mastixes,

Pelecyphora valdeziana v. albiflora looks just like Pelecyphora valdeziana, differs only in the flower color white flowers.
Pelecyphora valdeziana v. albiflora sieht genauso aus wie Pelecyphora valdeziana, unterscheidet sich nur in der Blütenfarbe weiße Blüten.

It differs only in small details,
Es unterscheidet sich nur in kleinen Details

Of the 2V on the input and differs only by +/-10mV during a zero or a one.
Von 2,0 liegt und nur geringfügig um +/-10mV schwankt.

The silence-dress is frequent very similar the plumage of the females and differs only unimportantly from type to type.
Das Ruhekleid ist häufig dem Gefieder der Weibchen sehr ähnlich und unterscheidet sich- im Gegensatz zum Brutkleid- nur unwesentlich von Art zu Art.

It differs only by small corrections,
Es unterscheidet sich nur durch kleine Korrekturen,

It is the brother of Baby Jogger City Mini 3-wheel and differs only by the two swivel front wheels.
Er ist der Bruder des Baby Jogger City Mini 3-Rad und unterschiedet sich lediglich durch die zwei einzelnen Vorderräder.

The addressing of an SMS or a voice message differs only in the specification of the message type in the domain.
Die Adressierung einer SMS oder einer Sprachnachricht unterscheidet sich nur in der Angabe der Nachrichtenart in dem Domänenteil.

It differs only from very small corrections,
Sie unterscheidet sich nur von sehr kleinen Korrekturen,